Collice M, D'Aliberti G, Talamonti G, Branca V, Boccardi E, Scialfa G, Versari P P
Department of Neurosurgery and Neuroradiology, Niguarda Ca'Granda Hospital, Milan, Italy.
J Neurosurg. 1996 May;84(5):810-7. doi: 10.3171/jns.1996.84.5.0810.
Intracranial dural arteriovenous fistulas (AVFs) have been recognized as acquired lesions that can behave aggressively depending on the pattern of venous drainage. Based on the type of venous drainage, they can be classified as fistulas drained only by venous sinuses, those drained by venous sinuses with retrograde flow in arterialized leptomeningeal veins, and fistulas drained solely by arterialized leptomeningeal veins. Serious symptoms, including hemorrhage and focal deficit, are related to the presence of arterialized leptomeningeal veins. In this paper, the authors report a consecutive series treated between 1988 and 1993 of 20 cases of intracranial dural AVFs with "pure leptomeningeal drainage." All patients underwent surgical interruption of the leptomeningeal draining veins. Based on the arterial supply, nine patients were managed by direct surgery, whereas 11 patients were prepared for surgery by means of preoperative arterial embolization. Radioanatomical cure of the fistula and good neurological recovery were achieved in 18 cases. Complete obliteration of the fistula was documented angiographically in two cases, but fatal hemorrhage occurred, probably due to partial thrombosis of the venous drainage. Based on this experience, the authors believe that surgical interruption of the draining veins is the best treatment option for intracranial dural AVFs. However, surgical results may be affected by the extension of postoperative thrombosis, which in turn may be related to the degree of preoperative venous engorgement.
颅内硬脑膜动静脉瘘(AVF)已被确认为后天性病变,其行为可能具有侵袭性,具体取决于静脉引流模式。根据静脉引流类型,它们可分为仅由静脉窦引流的瘘、由静脉窦引流且动脉化软脑膜静脉有逆流的瘘以及仅由动脉化软脑膜静脉引流的瘘。包括出血和局灶性缺损在内的严重症状与动脉化软脑膜静脉的存在有关。在本文中,作者报告了1988年至1993年间连续治疗的20例具有“单纯软脑膜引流”的颅内硬脑膜AVF病例。所有患者均接受了软脑膜引流静脉的手术阻断。根据动脉供应情况,9例患者接受了直接手术,而11例患者通过术前动脉栓塞为手术做准备。18例患者实现了瘘的放射解剖学治愈和良好的神经功能恢复。血管造影记录显示2例瘘完全闭塞,但发生了致命性出血,可能是由于静脉引流部分血栓形成所致。基于这一经验,作者认为手术阻断引流静脉是颅内硬脑膜AVF的最佳治疗选择。然而,手术结果可能会受到术后血栓形成范围的影响,而这又可能与术前静脉充血程度有关。