Hilbrands L B, Hoitsma A J, Koene K A
Department of Medicine, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Transplantation. 1996 Apr 15;61(7):1038-46. doi: 10.1097/00007890-199604150-00009.
Cyclosporine (CsA) and prednisone (Pred) are the mostly used drugs for immunosuppression after renal transplantation, but both drugs have marked side effects. Either replacement of CsA by azathioprine (Aza) or withdrawal of prednisone (Pred) resulting in CsA monotherapy can be employed to circumvent the adverse effects in the long run. Both treatment regimens were compared to this prospective randomized trial in patients who were treated with CsA and Pred during the first 3 months after renal transplantation (CsA: n=64, Aza-Pred: n=63, median duration of follow-up: 3.9 years). Estimated graft survival rates at 5 years after transplantation (in patients with a functioning graft at 3 months) were 78% in the CsA group and 87% in the Aza-Pred group. The incidence of a rejection within 3 months after start of steroid withdraw or conversion from CsA to Aza was 30% and 25% respectively (NS). At 2 years after transplantation, serum creatinine levels were lower in the Aza-Pred group (126+/-35 micromol/L) than in the CsA group (180+/-78 micromol/L; P>0.001). There were no differences in blood pressure or incidence of infections between the treatment groups. Treatment-related costs were measured during the first year after transplantation and were lower in the Aza-Pred group (DFL 40,882+/-18,895 vs. DFL 53,484+/-44,828; 1 DFL [Dutch guilder] is about US $0.60; P<0.005). In conclusion, CsA monotherapy and Aza-Pred treatment from 3 months after renal transplantation are comparably effective immunosuppressive treatment regimens, although Aza-Pred therapy results in better graft function. Withdrawal of steroids and replacement of CsA by Aza both carry a substantial risk of rejection. The previously demonstrated cost effectiveness of CsA-containing therapies seems to be limited to the first phase after transplantation. Conversion to Aza-Pred at 3 months after transplantation reduces costs.
环孢素(CsA)和泼尼松(Pred)是肾移植后最常用的免疫抑制药物,但这两种药物都有明显的副作用。从长远来看,要么用硫唑嘌呤(Aza)替代CsA,要么停用泼尼松(Pred)采用CsA单一疗法,均可规避这些不良反应。在这项前瞻性随机试验中,对肾移植后前3个月接受CsA和Pred治疗的患者(CsA组:n = 64,Aza - Pred组:n = 63,中位随访时间:3.9年)的这两种治疗方案进行了比较。移植后5年(3个月时移植肾功能正常的患者)的估计移植存活率,CsA组为78%,Aza - Pred组为87%。开始停用类固醇或从CsA转换为Aza后3个月内的排斥反应发生率分别为30%和25%(无统计学差异)。移植后2年,Aza - Pred组的血清肌酐水平(126±35微摩尔/升)低于CsA组(180±78微摩尔/升;P>0.001)。治疗组之间的血压或感染发生率没有差异。在移植后的第一年测量了与治疗相关的费用,Aza - Pred组较低(40,882±18,895荷兰盾对53,484±44,828荷兰盾;1荷兰盾约合0.60美元;P<0.005)。总之,肾移植后3个月开始的CsA单一疗法和Aza - Pred治疗是相当有效的免疫抑制治疗方案,尽管Aza - Pred疗法可使移植肾功能更好。停用类固醇和用Aza替代CsA均有发生排斥反应的重大风险。先前证明的含CsA疗法的成本效益似乎仅限于移植后的第一阶段。移植后3个月转换为Aza - Pred可降低成本。