Sullivan P
CMAJ. 1996 May 15;154(10):1569-70.
Although breast-feeding receives strong support from physicians, recent focus groups conducted for Health Canada found that it still faces roadblocks because some new mothers find it too embarrassing. In some cases, their male partners oppose breast-feeding. The solution appears to be more and better education provided very early in pregnancy. There is also a need to "spell out explicitly" the role male partners can play in supporting breast-feeding.
尽管母乳喂养得到了医生的大力支持,但加拿大卫生部最近开展的焦点小组调查发现,母乳喂养仍然面临障碍,因为一些新妈妈觉得母乳喂养太尴尬。在某些情况下,她们的男性伴侣反对母乳喂养。解决办法似乎是在孕期尽早提供更多更好的教育。还需要“明确说明”男性伴侣在支持母乳喂养方面可以发挥的作用。