Matsubara T, Mason W, Kashani I A, Kligerman M, Burns J C
Department of Pediatrics, University of California-San Diego, La Jolla 92093, USA.
J Pediatr. 1996 May;128(5 Pt 1):701-3. doi: 10.1016/s0022-3476(96)80140-5.
Although gastrointestinal hemorrhage is a well-recognized complication of aspirin therapy, this side effect has not been previously reported in patients with Kawasaki disease (KD). We describe two children with typical KD who had massive gastrointestinal bleeding that required hospitalization and transfusion. Physicians caring for patients with KD should instruct parents on the signs and symptoms of aspirin toxicity. Fortunately, gastrointestinal hemorrhage appears to be a rare complication of salicylate therapy in patients with Kawasaki disease.
尽管胃肠道出血是阿司匹林治疗公认的并发症,但这种副作用此前在川崎病(KD)患者中尚未有报道。我们描述了两名典型KD患儿,他们发生了大量胃肠道出血,需要住院治疗和输血。治疗KD患者的医生应指导家长了解阿司匹林毒性的体征和症状。幸运的是,胃肠道出血似乎是川崎病患者水杨酸盐治疗的罕见并发症。