Carakostas M C, Colaianne J J
Regul Toxicol Pharmacol. 1996 Feb;23(1 Pt 1):49-54. doi: 10.1006/rtph.1996.0008.
Target animal safety studies are required for the regulatory approval of any new veterinary pharmaceutical registered almost anywhere in the world. Both the United States and Europe have extensive guidelines for conducting these studies. Due to new veterinary drug labeling requirements in the United States, changes in the overall design of target animal safety studies will be required for the United States. The guideline changes proposed in this paper are more evolutionary than revolutionary. While many new ideas are suggested, a number of existing practices that seem to work well were retained. Several new abbreviated drug development pathways are also proposed, an idea missing from current guidelines. This proposal, and others like it, should serve as a basis for representatives from the U.S. Food and Drug Administration, the European Commission on Veterinary Medical Products, the veterinary pharmaceutical industry, and practicing veterinarians to develop internationally harmonized target animal safety study guidelines that are clear in their intent, scientifically sound, and practical.
对于世界上几乎任何地方注册的任何新型兽用药品,监管部门批准时都需要进行靶动物安全性研究。美国和欧洲都有开展这些研究的详尽指南。由于美国对兽用药品标签有新要求,美国的靶动物安全性研究总体设计将需要改变。本文提出的指南变化更多是渐进式的而非革命性的。虽然提出了许多新想法,但一些似乎效果良好的现有做法被保留了下来。还提出了几种新的简化药物研发途径,这是当前指南中所没有的想法。该提案以及其他类似提案,应作为美国食品药品监督管理局、欧洲兽药产品委员会、兽用药品行业以及执业兽医的代表制定意图明确、科学合理且实用的国际协调靶动物安全性研究指南的基础。