Birrer R B, Dellacorte M P, Grisafi P J
Department of Family Practice and Community Medicine, Catholic Medical Center of Brooklyn and Queens, Inc., Jamaica, N.Y. 11432, USA.
Am Fam Physician. 1996 Feb 1;53(2):601-11, 615-6.
The foot is frequently overlooked in the management of diabetic patients. Failure to control diabetic foot ulcers at an early stage can lead to life-threatening infection or amputation. Preventive care should emphasize patient education, glycemic control, careful daily foot hygiene and appropriate footwear. Early management of a diabetic foot ulcer should include culture-directed antibiotic therapy when there is evidence of infection, moist dressings and adjustment of footwear or casting to avoid pressure on the wound site. All patients with foot ulcers should be evaluated for evidence of foot ischemia. Surgical intervention to debride infected tissue and bone or to revascularize ischemic tissue can aid in ulcer healing. Serious infection or severe ischemia, unfortunately, often necessitates amputation.
在糖尿病患者的治疗中,足部问题常常被忽视。未能在早期控制糖尿病足溃疡可能导致危及生命的感染或截肢。预防性护理应强调患者教育、血糖控制、日常足部仔细清洁和合适的鞋具。糖尿病足溃疡的早期管理应包括在有感染迹象时进行针对性培养的抗生素治疗、湿性敷料以及调整鞋具或使用支具以避免伤口部位受压。所有足部溃疡患者均应评估是否存在足部缺血迹象。手术干预以清除感染组织和骨骼或使缺血组织血管再通有助于溃疡愈合。不幸的是,严重感染或严重缺血往往需要截肢。