Zondervan K T, Carpenter L M, Painter R, Vessey M P
Department of Public Health and Primary Care, University of Oxford, Radcliffe Infirmary, UK.
Br J Cancer. 1996 May;73(10):1291-7. doi: 10.1038/bjc.1996.247.
In 1983, we reported results from the Oxford Family Planning Association contraceptive study regarding the association between oral contraceptives (OCs) and cervical neoplasia, after a 10 year follow-up of a cohort of 17,000 women. Further findings from this study are reported here after an additional 12 years of follow-up. A nested case--control design was used in which cases were all women diagnosed under 45 years of age with invasive carcinoma (n = 33), carcinoma in situ (n = 121) or dysplasia (n = 159). Controls were randomly selected from among cohort members and matched to cases on exact year of birth and clinic attended at recruitment to study. Conditional logistic regression analysis was used to determine odds ratios (ORs) and 95% confidence intervals (CIs) associated with various aspects of OC use relative to never users adjusted for social class, smoking, age at first birth and ever use of diaphragm or condom. Ever users of OCs had a slightly elevated OR for all types of cervical neoplasia combined (OR = 1.40, 95% CI 1.00-1.96). Odds ratios were highest for invasive carcinoma (OR = 4.44, 95% CI 1.04-31.6), intermediate for carcinoma in situ (OR = 1.73, 95% CI 1.00-3.00) and lowest for dysplasia (OR = 1.07, 95% CI 0.69-1.66). The elevated risk associated with OC use appeared to be largely confined to current or recent (last use in the past 2 years) long-term users of OCs. Among current or recent users, ORs for all types of cervical neoplasia combined were 3.34 (95% CI 1.96-5.67) for 49-72 months of use, 1.69 (95% CI 0.97-2.95) for 73-96 months and 2.04 (95% CI 1.34-3.11) for 97 or more months. These results suggest a possible effect of OC use on later stages of cervical carcinogenesis, although residual confounding due to sexual factors or human papillomavirus (HPV) infection cannot be ruled out.
1983年,在对17000名女性队列进行了10年随访之后,我们报告了牛津计划生育协会关于口服避孕药(OCs)与宫颈肿瘤之间关联的研究结果。在额外随访12年后,本研究的进一步结果在此报告。采用巢式病例对照设计,病例为所有45岁以下被诊断为浸润癌(n = 33)、原位癌(n = 121)或发育异常(n = 159)的女性。对照从队列成员中随机选取,并与病例在出生年份和招募时就诊的诊所方面进行精确匹配。使用条件逻辑回归分析来确定与OC使用的各个方面相关的比值比(OR)和95%置信区间(CI),相对于从未使用者,并根据社会阶层、吸烟、初产年龄以及是否曾使用子宫托或避孕套进行调整。OCs的曾经使用者在所有类型宫颈肿瘤合并情况下的OR略有升高(OR = 1.40,95% CI 1.00 - 1.96)。浸润癌的比值比最高(OR = 4.44,95% CI 1.04 - 31.6),原位癌居中(OR = 1.73,95% CI 1.00 - 3.00),发育异常最低(OR = 1.07,95% CI 0.69 - 1.66)。与OC使用相关的风险升高似乎主要局限于当前或近期(过去2年内最后一次使用)的长期OC使用者。在当前或近期使用者中,所有类型宫颈肿瘤合并情况下,使用49 - 72个月的OR为3.34(95% CI 1.96 - 5.67),73 - 96个月的为1.69(95% CI 0.97 - 2.95),97个月及以上的为2.04(95% CI 1.34 - 3.11)。这些结果提示OC使用可能对宫颈癌发生的后期阶段有影响,尽管不能排除性因素或人乳头瘤病毒(HPV)感染导致的残余混杂。