Ismail N, Bellemare J F, Mollitt D L, DiScala C, Koeppel B, Tepas J J
Department of Surgery, University of Florida Health Science Center, Jacksonvile, 32209 USA.
J Pediatr Surg. 1996 Jan;31(1):82-5. doi: 10.1016/s0022-3468(96)90324-3.
This study compares outcome from pelvic fractures in children with that of adults. Data for 23,700 children registered in the National Pediatric Trauma Registry (NPTR) were compared with those of 10,720 adults recorded over 5 years in the registry of our level I trauma center. Patients were categorized by open versus closed fracture and by fracture type as defined by a modification of the Key and Conwell system. Outcome was evaluated by mortality rate and incidence of fracture-induced fatal exsanguination. The 722 pelvic fractures recorded in the NPTR represent 3% of the population and is half the frequency represented by the 532 adults evaluated (P < .001). The overall mortality rate was 5% for children and 17% for adults. Two children died of fracture-related exsanguination; there were 18 such deaths among the adults. Pelvic ring disruption was encountered more commonly among adults, and was associated with a significantly higher mortality rate. Patients with initial hemodynamic instability were more likely to die, although children less so than adults. The authors conclude that children do not die of pelvic fracture-associated hemorrhage as often as adults. Massive blood loss in the child occurs most commonly from solid visceral injury rather than from pelvic vascular disruption.
本研究比较了儿童骨盆骨折与成人骨盆骨折的预后情况。将国家儿科创伤登记处(NPTR)登记的23700名儿童的数据与我们一级创伤中心登记处5年记录的10720名成人的数据进行了比较。患者按开放性骨折与闭合性骨折以及根据对Key和Conwell系统的改良所定义的骨折类型进行分类。通过死亡率和骨折导致致命性失血的发生率来评估预后。NPTR记录的722例骨盆骨折占该人群的3%,是所评估的532例成人骨折频率的一半(P < 0.001)。儿童的总体死亡率为5%,成人为17%。两名儿童死于与骨折相关的失血;成人中有18例此类死亡。骨盆环破坏在成人中更常见,且与显著更高的死亡率相关。初始血流动力学不稳定的患者更有可能死亡,不过儿童比成人的可能性小。作者得出结论,儿童死于骨盆骨折相关出血的情况不如成人常见。儿童的大量失血最常见于实质性内脏损伤而非骨盆血管破裂。