Ching C K, Wong B C, Kwok E, Ong L, Covacci A, Lam S K
University Department of Medicine, Queen Mary Hospital, Hong Kong.
Am J Gastroenterol. 1996 May;91(5):949-53.
Cytotoxin-associated gene (CagA)-bearing Helicobacter pylori strains have been associated with significant gastroduodenal pathologies. We have performed a study to evaluate the prevalence of CagA-bearing strains in a group of H. pylori-positive peptic ulcer disease and non-ulcer dyspepsia (NUD) patients, and healthy asymptomatic controls.
Two hundred ninety-seven peptic ulcer disease, 45 NUD subjects, and 200 asymptomatic controls were studied. The newly developed anti-CagA antibody assay was used for the purpose of this study. The assay was performed by a conventional three-step enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) to detect the concentration of anti-CagA antibody present in the tested sera against the recombinant CagA 17/12 fusion protein. The final results were expressed with reference to a standard curve constructed from pooled CagA+ sera. Anti-CagA antibody assay reproducibility was assessed by intraplate and interplate variations.
The mean intraplate and interplate variations were 8.0% and 11.2%, respectively. Anti-CagA antibody was present in 165/197 (84%) duodenal ulcer disease, 80/100 (80%) gastric ulcer disease, 25/45 (55.6%) NUD subjects, and 29/100 (29%) asymptomatic controls. The ulcer disease subjects were significantly more likely than the NUD subjects and the asymptomatic controls to have a positive anti-CagA antibody assay ( p < 0.005 and p < 0.001, respectively). Moreover, the NUD subjects were more likely to be anti-CagA+ antibody than the asymptomatic controls (p < 0.005).
This newly developed anti-CagA antibody assay was highly reproducible. Anti-CagA antibody positivity was present in a significantly higher percentage of peptic ulcer disease subjects than in non-ulcer and asymptomatic healthy controls. Thus, anti-CagA antibody can be used as a clinical marker for peptic ulceration.
携带细胞毒素相关基因(CagA)的幽门螺杆菌菌株与严重的胃十二指肠病变有关。我们开展了一项研究,以评估一组幽门螺杆菌阳性的消化性溃疡病患者、非溃疡性消化不良(NUD)患者及健康无症状对照者中携带CagA菌株的流行情况。
对297例消化性溃疡病患者、45例NUD受试者及200例无症状对照者进行了研究。本研究采用新开发的抗CagA抗体检测方法。该检测通过传统的三步酶联免疫吸附测定(ELISA)进行,以检测受试血清中针对重组CagA 17/12融合蛋白的抗CagA抗体浓度。最终结果参照由混合CagA+血清构建的标准曲线表示。通过板内和板间变异评估抗CagA抗体检测的重复性。
板内和板间变异的平均值分别为8.0%和11.2%。165/197(84%)的十二指肠溃疡病患者、80/100(80%)的胃溃疡病患者、25/45(55.6%)的NUD受试者及29/100(29%)的无症状对照者存在抗CagA抗体。溃疡病患者抗CagA抗体检测呈阳性的可能性显著高于NUD受试者和无症状对照者(分别为p < 0.005和p < 0.001)。此外,NUD受试者抗CagA+抗体的可能性高于无症状对照者(p < 0.005)。
这种新开发的抗CagA抗体检测具有高度重复性。消化性溃疡病患者中抗CagA抗体阳性的比例显著高于非溃疡和无症状健康对照者。因此,抗CagA抗体可作为消化性溃疡的临床标志物。