Sarpong S B, Wood R A, Eggleston P A
Johns Hopkins University School of Medicine, Department of Pediatrics, Baltimore, Maryland, USA.
Ann Allergy Asthma Immunol. 1996 Mar;76(3):257-60. doi: 10.1016/S1081-1206(10)63437-0.
Although cockroach allergen is an important indoor allergen in poor urban environments, no studies on the effectiveness of measures to reduce allergen levels in indoor environments have yet been published.
As a model of home extermination, we studied cockroach allergen levels in an urban dormitory that was chronically infested with German cockroaches and that underwent semiannual extermination. Dust samples were collected from 18 bedrooms and 5 kitchens located in the dormitory and were analyzed for Bla g 2 using an immunoassay.
We detected allergen in almost every bedroom, with median levels ranging from 3.0 U/g (units/g) in settled dust on the bed, 4.0 U/g on the carpeted floor, and 2.8 U/g in closets. In the kitchen, we found somewhat higher levels, 10.8 U/g on the floor and 2.8 U/g in floor cabinets. Repeated measures of floor dust were similar (median 4.4 and 4.0 U/g) despite weekly vacuum cleaning. In the 2 weeks before extermination, median levels were 5.2 U/g and in the 2 weeks following extermination and regular vacuuming, median levels fell to 0.95 U/g.
We concluded that successful allergen abatement could be accomplished in cockroach infested indoor environments using routine extermination and vacuuming.
尽管蟑螂过敏原是城市贫困环境中一种重要的室内过敏原,但尚未有关于降低室内环境中过敏原水平措施有效性的研究发表。
作为家庭灭虫的一个模型,我们研究了一个长期受德国小蠊侵扰且每半年进行一次灭虫的城市宿舍中的蟑螂过敏原水平。从宿舍内的18间卧室和5个厨房采集灰尘样本,并使用免疫测定法分析其中的变应原Bla g 2。
我们在几乎每间卧室都检测到了过敏原,床铺灰尘中的中位水平为3.0 U/g(单位/克),铺有地毯的地板上为4.0 U/g,壁橱中为2.8 U/g。在厨房,我们发现水平略高,地板上为10.8 U/g,落地橱柜中为2.8 U/g。尽管每周进行真空清洁,地板灰尘的重复测量结果相似(中位值分别为4.4和4.0 U/g)。在灭虫前的2周,中位水平为5.2 U/g,在灭虫和定期真空清洁后的2周,中位水平降至0.95 U/g。
我们得出结论,在蟑螂滋生的室内环境中,通过常规灭虫和真空清洁可以成功降低过敏原水平。