CMAJ. 1996 Mar 15;154(6):769-80.
To assist physicians in providing guidance to parents regarding neonatal circumcision.
Whether to recommend the routine circumcision of newborn male infants.
Costs and complications of neonatal circumcision, the incidence of urinary tract infections, sexually transmitted diseases and cancer of the penis in circumcised and uncircumcised males, and of cervical cancer in their partners, and the costs of treating these diseases.
The literature on circumcision was reviewed by the Fetus and Newborn Committee of the Canadian Paediatric Society. During extensive discussion at meetings of the committee over a 24-month period, the strength of the evidence was carefully weighed and the perspective of the committee developed.
The literature was assessed to determine whether neonatal circumcision improves the health of boys and men and is a cost-effective approach to preventing penile problems and associated urinary tract conditions. Religious and personal values were not included in the assessment.
BENEFITS, HARMS AND COSTS: The effect of neonatal circumcision on the incidence of urinary tract infection, sexually transmitted diseases, cancer of the penis, cervical cancer and penile problems; the complications of circumcision; and estimates of the costs of neonatal circumcision and of the treatment of later penile conditions, urinary tract infections and complications of circumcision.
Circumcision of newborns should not be routinely performed.
This recommendation is in keeping with previous statements on neonatal circumcision by the Canadian Paediatric Society and the American Academy of Pediatrics. The statement was reviewed by the Infectious Disease Committee of the Canadian Paediatric Society. The Board of Directors of the Canadian Paediatric Society has reviewed its content and approved it for publication.
This is an official statement of the Canadian Paediatric Society. No external financial support has been received by the Canadian Paediatric Society, or its members, for any portion of the statement's preparation.
协助医生为家长提供有关新生儿包皮环切术的指导。
是否推荐对新生男婴进行常规包皮环切术。
新生儿包皮环切术的成本和并发症、包皮环切和未包皮环切男性的尿路感染、性传播疾病及阴茎癌发病率,以及其性伴侣的宫颈癌发病率,还有治疗这些疾病的成本。
加拿大儿科学会胎儿与新生儿委员会对有关包皮环切术的文献进行了综述。在为期24个月的委员会会议期间进行广泛讨论时,仔细权衡了证据的力度并形成了委员会的观点。
对文献进行评估以确定新生儿包皮环切术是否能改善男孩和男性的健康状况,以及是否是预防阴茎问题和相关泌尿系统疾病的经济有效方法。评估中未纳入宗教和个人价值观。
益处、危害和成本:新生儿包皮环切术对尿路感染、性传播疾病、阴茎癌、宫颈癌及阴茎问题发病率的影响;包皮环切术的并发症;以及新生儿包皮环切术及后续阴茎疾病、尿路感染和包皮环切术并发症治疗成本的估计。
不应常规对新生儿进行包皮环切术。
该建议与加拿大儿科学会和美国儿科学会先前关于新生儿包皮环切术的声明一致。该声明经加拿大儿科学会传染病委员会审查。加拿大儿科学会董事会已审查其内容并批准发表。
这是加拿大儿科学会的官方声明。加拿大儿科学会及其成员在声明编写的任何部分均未获得外部资金支持。