Parham G P, Hicks M L
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock, USA.
Cancer. 1995 Nov 15;76(10 Suppl):2176-80. doi: 10.1002/1097-0142(19951115)76:10+<2176::aid-cncr2820761343>3.0.co;2-9.
It is difficult to discern the true dimensions of the relationship between poverty and gynecologic cancer. In well designed studies of patients with gynecologic cancers, demographic stratification usually is performed based on race/ethnicity, age, or geographic locale, but not on economic class. The unstated assumption of many of these reports is that women of color, inhabitants of rural communities, and older women are all poor. Although it is true that these populations are overrepresented among the poor, unless the variable of economic class is specifically evaluated, the broad nature of the problem may go unappreciated: the status of gynecologic cancers among the poor is primarily a reflection of a deeply rooted structural problem in the U.S. economy, the reverberations of which are experienced by all women who cannot afford regular health care. When women are poor and have gynecologic cancers, they often seek orthodox health care only after the symptoms have become unbearable. Explanations of this phenomenon include underlying feelings of pessimism, fatalism, or low self-esteem; faith in a belief system that does not regard the physician as the person to whom one goes for prevention or treatment of diseases; inaccessibility of health care facilities; experiences interpreted as degrading once health care facilities are accessed; high risk behavior and inability to pay. Programs that find effective ways around structural and functional problems of daily life and that respect and understand cultural norms have the best chance of finding temporary solutions to this national problem.
很难认清贫困与妇科癌症之间关系的真实程度。在精心设计的妇科癌症患者研究中,人口分层通常基于种族/民族、年龄或地理位置进行,而非经济阶层。许多此类报告未明确说明的假设是,有色人种女性、农村社区居民和老年女性都很穷。虽然这些人群在贫困人口中所占比例过高这一点确实不假,但除非专门评估经济阶层这一变量,否则该问题的广泛本质可能会被忽视:穷人中妇科癌症的状况主要反映了美国经济中一个根深蒂固的结构性问题,所有无力承担常规医疗保健的女性都会受到其影响。当女性贫困且患有妇科癌症时,她们往往在症状变得难以忍受之后才会寻求正规医疗保健。对这一现象的解释包括潜在的悲观情绪、宿命论或自卑心理;对一种不把医生视为预防或治疗疾病对象的信仰体系的笃信;难以获得医疗保健设施;就医时被认为有辱人格的经历;高风险行为以及无力支付费用。那些能找到解决日常生活结构和功能问题的有效方法、尊重并理解文化规范的项目,最有可能为这个全国性问题找到临时解决方案。