Flowers J L, Graham S M, Ugarte M A, Sartor W M, Rodriquez A, Gens D R, Imbembo A L, Gann D S
Department of Surgery, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, USA.
J Trauma. 1996 Feb;40(2):261-5; discussion 265-6. doi: 10.1097/00005373-199602000-00015.
The role of flexible endoscopy in the diagnosis of esophageal trauma remains undefined. This study evaluates the use of immediate flexible fiberoptic esophagogastroduodenoscopy (EGD) as the primary diagnostic tool for detection of esophageal injury in trauma patients. Flexible EGD was performed on 31 patients for this purpose from August 1991 through January 1994. There were 28 males and 3 females with a mean age of 24.3 years (range, 16-54 years). Twenty-four of 31 patients (77%) were intubated at the time of the examination. Mechanism of injury was penetrating in 24 patients (20 gunshot wounds, four stab wounds) and blunt (motor vehicle crash) in seven patients. Penetrating injuries were located in the neck in 5 of 24 patients, in the chest in 15 of 24 patients, and in both the neck and chest in 4 of 24 patients. Upper gastrointestinal contrast studies were performed for 3 of 31 patients (10%), computed tomography was performed for eight patients (26%), bronchoscopy was performed for 13 patients (42%), angiography was performed for 17 patients (55%), and rigid esophagoscopy and laryngoscopy were each performed for one patient (3%). Evidence of esophageal trauma during EGD was seen in 5 of 31 patients. True-positive studies occurred for four patients, false-positive results occurred for one patient, true-negative results occurred for 26 patients (as demonstrated by exploration in five and clinical follow-up in 21), and no false-negative examinations occurred. Sensitivity of flexible EGD was 100%, specificity was 96%, and accuracy was 97%. No complications occurred related to the performance of EGD. Flexible fiberoptic endoscopy seems to be a safe and effective method for both detection and exclusion of esophageal trauma.
可弯曲内镜在食管创伤诊断中的作用尚不明确。本研究评估了即时可弯曲纤维食管胃十二指肠镜检查(EGD)作为创伤患者食管损伤检测的主要诊断工具的应用情况。1991年8月至1994年1月期间,为此对31例患者进行了可弯曲EGD检查。其中男性28例,女性3例,平均年龄24.3岁(范围16 - 54岁)。31例患者中有24例(77%)在检查时已插管。损伤机制为穿透伤的有24例患者(20例枪伤,4例刺伤),钝性伤(机动车碰撞)的有7例患者。24例穿透伤患者中,5例位于颈部,15例位于胸部,4例颈部和胸部均有损伤。31例患者中有3例(10%)进行了上消化道造影检查,8例(26%)进行了计算机断层扫描,13例(42%)进行了支气管镜检查,17例(55%)进行了血管造影,1例(3%)分别进行了硬质食管镜检查和喉镜检查。31例患者中,EGD检查时发现5例有食管创伤证据。4例为真阳性研究,1例为假阳性结果,26例为真阴性结果(5例经探查证实,21例经临床随访证实),未出现假阴性检查。可弯曲EGD的敏感性为100%,特异性为96%,准确性为97%。未发生与EGD操作相关的并发症。可弯曲纤维内镜检查似乎是一种检测和排除食管创伤的安全有效的方法。