Wiseman S A, Mathot J N, de Fouw N J, Tijburg L B
Unilever Research Laboratory, Vlaardingen, The Netherlands.
Atherosclerosis. 1996 Feb;120(1-2):15-23. doi: 10.1016/0021-9150(95)05656-4.
Consumption of a range of dietary antioxidants may be beneficial in protecting low density lipoprotein (LDL) against oxidative modification, as studies have demonstrated that antioxidants other than vitamin E may also function against oxidation of LDL in vitro. In the present study, the effect of polyphenol antioxidants on the susceptibility of LDL to copper-mediated oxidation was investigated after feeding semi-purified diets to 3 groups of New Zealand white (NZW) rabbits. All diets comprised 40% energy as fat with 17% energy as oleic acid. Dietary fatty acid compositions were identical. Oils with different polyphenol contents were used to provide the dietary source of oleic acid-refined olive oil, extra virgin olive oil and Trisun high oleic sunflower seed oil. Polyphenolic compounds (hydroxytyrosol and p-tyrosol) could only be detected in the extra virgin olive oil. Vitamin E was equalised in all diets. LDL oxidizability in vitro was determined by continuously monitoring the copper-induced formation of conjugated dienes after 6 weeks of experimental diet feeding. The lag phase before demonstrable oxidation occurred was significantly increased in the high polyphenol, extra virgin olive oil group (P < 0.05) when compared with combined results from the low polyphenol group (refined olive oil and Trisun), even though the LDL vitamin E concentration in the high polyphenol group was significantly lower. The rate of conjugated diene formation was not influenced by the presence of dietary polyphenols. Results demonstrate that antioxidants, possibly phenolic compounds which are present only in extra virgin olive oil, may contribute to the endogenous antioxidant capacity of LDL, resulting in an increased resistance to oxidation as determined in vitro.
食用一系列膳食抗氧化剂可能有助于保护低密度脂蛋白(LDL)免受氧化修饰,因为研究表明,除维生素E外的其他抗氧化剂在体外也可能对LDL的氧化起作用。在本研究中,给3组新西兰白兔喂食半纯化日粮后,研究了多酚抗氧化剂对LDL铜介导氧化敏感性的影响。所有日粮中40%的能量来自脂肪,其中17%的能量来自油酸。日粮脂肪酸组成相同。使用不同多酚含量的油来提供油酸的膳食来源——精炼橄榄油、特级初榨橄榄油和金葵高油酸葵花籽油。多酚类化合物(羟基酪醇和对酪醇)仅在特级初榨橄榄油中检测到。所有日粮中的维生素E含量相同。在喂食实验日粮6周后,通过连续监测铜诱导的共轭二烯形成来测定体外LDL的氧化能力。与低多酚组(精炼橄榄油和金葵)的综合结果相比,高多酚特级初榨橄榄油组在可检测到氧化发生之前的滞后期显著延长(P<0.05),尽管高多酚组的LDL维生素E浓度显著较低。共轭二烯的形成速率不受日粮多酚存在的影响。结果表明,抗氧化剂,可能是仅存在于特级初榨橄榄油中的酚类化合物,可能有助于LDL的内源性抗氧化能力增强,从而导致体外测定的抗氧化能力增强。