Larsen T, Fiehn N E
Department of Oral Microbiology, School of Dentistry, Faculty of Health Sciences, University of Copenhagen, Denmark.
APMIS. 1996 Apr;104(4):280-4.
Bacteria living in biofilms as dental plaque on tooth surfaces are generally more resistant to antimicrobial agents than bacteria in batch culture normally used for in vitro susceptibility testing. In order to compare the resistance of free-living and surface-grown oral bacteria, the MIC of Streptococcus sanguis 804 and ATCC 10556 to amoxicillin, doxycycline and chlorhexidine was determined by a broth dilution method. Subsequently, S. sanguis biofilms established in an in vitro flow model were perfused with the antimicrobial agents for 48 h at concentrations equal to and up to 500 times the MIC, and biofilm cell number was determined during this period. The antibiotics at the MIC did not affect the cell number of S. sanguis biofilms compared to the starting point, and only after 48 h at 500 times the MIC were the biofilm bacteria eliminated. At intermediate concentrations biofilm cell number gradually decreased. Chlorhexidine also gradually reduced biofilm cell number, but was inhibitory at concentrations closer to the MIC than was the case for the antibiotics. Thus S. sanguis in biofilms survived up to 500 times the MIC found in batch culture for up to 48 h.
生活在牙菌斑生物膜中的细菌,作为牙齿表面的菌斑,通常比体外药敏试验中常用的分批培养细菌对抗菌剂更具抗性。为了比较自由生活和表面生长的口腔细菌的抗性,采用肉汤稀释法测定了血链球菌804和ATCC 10556对阿莫西林、强力霉素和洗必泰的最低抑菌浓度(MIC)。随后,在体外流动模型中建立的血链球菌生物膜用抗菌剂灌注48小时,浓度等于MIC且高达MIC的500倍,并在此期间测定生物膜细胞数量。与起始点相比,MIC浓度的抗生素对血链球菌生物膜的细胞数量没有影响,只有在MIC的500倍浓度下处理48小时后,生物膜细菌才被消除。在中间浓度下,生物膜细胞数量逐渐减少。洗必泰也逐渐减少生物膜细胞数量,但在比抗生素更接近MIC的浓度下就具有抑制作用。因此,生物膜中的血链球菌在高达分批培养中发现的MIC的500倍浓度下存活长达48小时。