Kurbacher C M, Mallmann P, Kurbacher J A, Hübner H, Krebs D
Universitäts-Frauenklinik Bonn.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1996 Feb;56(2):70-8. doi: 10.1055/s-2007-1022245.
In the present study, our first experiences with the ATP Tumour Chemosensitivity Assay (ATP-TCA), a novel method for pretherapeutic drug testing, are reported. During one year, a total of 111 samples obtained from patients suffering from different gynaecological malignancies (ovary: 53, breast: 41, others: 17) were sent for chemosensitivity testing. The quality of 104 single cell suspensions was sufficient for further processing. Evaluability rates ranged from 71% (breast cancers and non-ovarian tumours) to 83% (ovarian cancers) with an average of 77%. Evaluability of recurrences was slightly better compared to primaries. A total of 18 different antineoplastic agents and 67 drug combinations was used for in vitro testing with an average of 12.4 drugs/combinations tested per each sample (ovary: 14.8, breast: 9.7, others: 10.2). In 70 of 111 cases, the ATP-TCA was followed by chemotherapy with 44 cases treated in respect of the assay results and 29 cases receiving an antineoplastic regime, which differed from the standard treatment protocol. Compared to untreated patients, recurrences were treated more frequently based on the ATP-TCA, with a majority receiving an alternative protocol as proposed by the assay. In ovarian carcinoma, chemosensitivity testing was of particular importance for the further therapy. 41 of 53 patients were treated by chemotherapy with 29 therapies basing on the results of the assay (alternative protocol: 17). The good correlation of the ATP-TCA and the individual clinical course of the patients was demonstrated by two case reports of recurrent ovarian carcinomas, one of them responding well to platinum-based combinations and the other presenting in vitro and in vivo platinum-resistance. In conclusion, our first experiences with the ATP-TCA were promising. Our results, however, warrant confirmation by studies with a sufficient number of cases and an extended observation period.
在本研究中,我们报告了首次使用三磷酸腺苷肿瘤化学敏感性检测法(ATP-TCA)这一新型治疗前药物检测方法的经验。在一年时间里,共将111份取自患有不同妇科恶性肿瘤患者的样本(卵巢癌:53份,乳腺癌:41份,其他:17份)送去进行化学敏感性检测。104份单细胞悬液的质量足以进行进一步处理。可评估率从71%(乳腺癌和非卵巢肿瘤)到83%(卵巢癌)不等,平均为77%。复发肿瘤的可评估性略优于原发肿瘤。总共使用了18种不同的抗肿瘤药物和67种药物组合进行体外检测,每个样本平均检测12.4种药物/组合(卵巢癌:14.8种,乳腺癌:9.7种,其他:10.2种)。在111例病例中的70例中,ATP-TCA检测后进行了化疗,其中44例根据检测结果进行治疗,29例接受了与标准治疗方案不同的抗肿瘤治疗方案。与未接受治疗的患者相比,复发肿瘤患者更频繁地根据ATP-TCA检测结果进行治疗,大多数患者接受了检测建议的替代方案。在卵巢癌中,化学敏感性检测对进一步治疗尤为重要。53例患者中的41例接受了化疗,其中29例治疗方案基于检测结果(替代方案:17例)。两例复发性卵巢癌病例报告证明了ATP-TCA与患者个体临床病程的良好相关性,其中一例对铂类药物组合反应良好,另一例在体外和体内均表现出铂耐药性。总之,我们使用ATP-TCA的首次经验很有前景。然而,我们的结果需要通过足够数量病例的研究和更长的观察期来证实。