Madsen O R, Lauridsen U B
Department of Rheumatology, Copenhagen Municipal Hospital, Denmark.
Scand J Rehabil Med. 1995 Dec;27(4):219-26.
The reliability of knee extensor and flexor strength measurements was assessed in 20 women (aged 68-88 years) who had experienced a hip fracture two to four weeks before but who were otherwise healthy. Using the Cybex 6000 isokinetic dynamometer, isokinetic knee extensor and flexor strength (peak torque, total work and power) at 30 and 120 degree/second and isometric knee extensor and flexor strength (peak torque) were measured by the same examiner in both legs, successively, on four separate days within one week. Compared with the non-involved leg, the median reduction in peak extensor and flexor torque of the involved leg was 50% (p <0.001). With the protocol used, no significant change in muscle strength occurred during the test period Individual coefficients of variation (CVs) were calculated for each muscle strength variable. Depending on whether torque, work or power were measured, the median CVs of extensor and flexor strength measurements of the non-involved leg ranged from 5.6-14.6% and 10.8-28.6%, respectively. The corresponding CVs for the involved leg were 10.9-22.1% and 13.0-35.2%. Substantial variability between individual CVs were found for all strength variables. In conclusion, although muscle strength measurements may be applicable when comparing larger groups of hip fracture patients, the large CVs may be a limitation in monitoring individual patients. This finding should be taken into consideration when planning individual training programmes.
对20名68至88岁的女性进行了膝关节伸肌和屈肌力量测量的可靠性评估。这些女性在两到四周前发生过髋部骨折,但其他方面健康。使用Cybex 6000等速测力计,由同一名检查者在一周内的四个不同日子,依次对双腿的30度/秒和120度/秒的等速膝关节伸肌和屈肌力量(峰值扭矩、总功和功率)以及等长膝关节伸肌和屈肌力量(峰值扭矩)进行测量。与未受伤的腿相比,受伤腿的伸肌和屈肌峰值扭矩中位数降低了50%(p<0.001)。按照所使用的方案,在测试期间肌肉力量没有显著变化。计算了每个肌肉力量变量的个体变异系数(CV)。根据测量的是扭矩、功还是功率,未受伤腿的伸肌和屈肌力量测量的CV中位数分别为5.6%-14.6%和10.8%-28.6%。受伤腿的相应CV为10.9%-22.1%和13.0%-35.2%。所有力量变量的个体CV之间存在很大差异。总之,虽然在比较较大组的髋部骨折患者时肌肉力量测量可能适用,但较大的CV可能是监测个体患者的一个限制。在制定个体训练计划时应考虑这一发现。