Kyvik K O, Green A, Beck-Nielsen H
Det Danske Tvillingregister, Odense Universitet.
Ugeskr Laeger. 1996 Jun 10;158(24):3456-60.
In order to be able to study the aetiology and pathogenesis of diseases with manifestation in childhood and youth a Danish register of young twins has been established. The compilation of the register is based on the Danish Civil Registration System, with the Danish Vital Statistics as source of validation. All twins were sent a one side questionnaire asking about diabetes, willingness to participate in other projects and pairwise similarity in the twins. Comprising 20,888 twin pairs the register covers 74.4% of all twin pairs born 1953-67 (incl.) and 97.4% of those born 1968-82 (incl.). The response rate of the questionnaire study was 92.3%. The responders represented 19 180 twin pairs. Ninety-six percent of the respondent twins declared their willingness to participate in additional studies. An analysis of trends in the twinning rates for the years 1968-82 showed that the rate in monozygotic twinning is increasing and the twinning rate of opposite-sexed twin pairs is decreasing, thus confirming earlier estimated trends in twinning rates. This register provides a valuable resource for future twin studies.
为了能够研究在儿童期和青年期出现症状的疾病的病因和发病机制,丹麦建立了一个年轻双胞胎登记册。该登记册的编制基于丹麦民事登记系统,并以丹麦人口动态统计作为验证来源。所有双胞胎都收到了一份单面问卷,询问有关糖尿病、参与其他项目的意愿以及双胞胎之间的成对相似性。该登记册包含20888对双胞胎,涵盖了1953年至1967年(含)出生的所有双胞胎对中的74.4%,以及1968年至1982年(含)出生的双胞胎对中的97.4%。问卷调查的回复率为92.3%。回复者代表19180对双胞胎。96%的受访双胞胎表示愿意参加额外的研究。对1968年至1982年双胞胎出生率趋势的分析表明,单卵双胞胎的出生率在上升,而异性双胞胎对的出生率在下降,从而证实了早期估计的双胞胎出生率趋势。这个登记册为未来的双胞胎研究提供了宝贵的资源。