Sousa-Uva M, Touchot A, Fermont L, Piot D, Delezoide A L, Serraf A, Lacour-Gayet F, Roussin R, Bruniaux J, Planché C
Hôpital Marie Lannelongue, Le Plessis Robinson, France.
Ann Thorac Surg. 1996 Jun;61(6):1805-10. doi: 10.1016/0003-4975(96)00189-0.
Aortico-left ventricular tunnel is a rare congenital abnormal communication between the aorta and the left ventricle presenting in early childhood as aortic regurgitation and cardiac failure. This condition has rarely been reported in fetuses. Operation is the only treatment, and postoperative aortic incompetence could be related to the age or the type of repair.
We conducted a retrospective, two-institution review, from 1983 to 1995, of aortico-left ventricular tunnel diagnosed in utero and before 6 months of age.
Three cases of aortico-left ventricular tunnel were diagnosed in utero by Doppler echocardiography between 22 and 24 weeks' gestation. Prenatal aortico-left ventricular tunnel was associated with severe left ventricular dysfunction, aortic valve anomalies, and fetal hydrops. One death occurred in utero and one immediately after birth, and in 1 case pregnancy was interrupted. In these 3 cases the diagnosis was confirmed by autopsy. Three neonates and 2 infants had the diagnosis of aortico-left ventricular tunnel made after birth and underwent successful surgical repair. At short and midterm follow-up all patients are alive and aortic valve regurgitation is absent or trivial.
This series shows that aortico-left ventricular tunnel covers an anatomic spectrum of lesions. Cases diagnosed in utero by Doppler echocardiography are characterized by severe ventricular dysfunction, associated aortic valve lesions, and poor outcome. Postnatal cases represent the more favorable end of the spectrum, with no associated lesions, and can be repaired without mortality and with good functional results.
主动脉-左心室通道是一种罕见的先天性主动脉与左心室之间的异常交通,在儿童早期表现为主动脉反流和心力衰竭。这种情况在胎儿中很少有报道。手术是唯一的治疗方法,术后主动脉瓣关闭不全可能与修复的年龄或类型有关。
我们对1983年至1995年在两家机构诊断出的子宫内及6个月龄前的主动脉-左心室通道进行了回顾性研究。
3例主动脉-左心室通道在妊娠22至24周时通过多普勒超声心动图在子宫内被诊断出来。产前主动脉-左心室通道与严重的左心室功能障碍、主动脉瓣异常和胎儿水肿有关。1例在子宫内死亡,1例出生后立即死亡,1例终止妊娠。这3例经尸检确诊。3例新生儿和2例婴儿在出生后被诊断为主动脉-左心室通道并接受了成功的手术修复。在短期和中期随访中,所有患者均存活,且无主动脉瓣反流或仅有轻微反流。
本系列研究表明,主动脉-左心室通道涵盖了一系列解剖学病变。通过多普勒超声心动图在子宫内诊断出的病例具有严重的心室功能障碍、相关的主动脉瓣病变及不良预后的特点。出生后诊断的病例代表了病变谱中较有利的一端,无相关病变,可进行无死亡风险且功能效果良好的修复手术。