Hatta A, Frei B
Whitaker Cardiovascular Institute, Boston University School of Medicine, MA 02118, USA.
J Lipid Res. 1995 Nov;36(11):2383-93.
Oxidative modification of low density lipoprotein (LDL) in the subendothelial space of the arterial wall has been implicated as an initial process in atherosclerosis. In vitro studies of LDL oxidation are usually done at ambient oxygen partial pressure (pO2; approximately 160 torr, or 21% O2), which is considerably higher than arterial tissue pO2 (30-70 torr, and as low as 20 torr, or 2.5% O2, in atherosclerotic lesions). In addition, beta-carotene acts as an efficient free radical scavenger only at low pO2. Therefore, we investigated the effects of high (20%) and low (2%) pO2 on the kinetics of LDL oxidation, and the effectiveness of beta-carotene compared to other physiological antioxidants in preventing LDL oxidation. At low pO2, the rate of Cu(2+)-induced oxidative modification of LDL was lower than at high pO2. Furthermore, at high pO2 there was a distinct lag phase preceding the propagation phase of lipid peroxidation in Cu(2+)-exposed LDL, as measured by cholesteryl ester hydroperoxide formation; in contrast, there appeared to be no distinct lipid peroxidation lag phase in LDL incubated with Cu2+ at low pO2. Elevating alpha-tocopherol levels in LDL about 5-fold resulted in significant antioxidant protection: the lipid peroxidation lag phase at high pO2 increased by 45% (from 58 +/- 11 to 84 +/- 3 min, P < 0.05), and the initial rate (0-1 h) of lipid hydroperoxide formation at low pO2 was reduced by 52% (from 11.6 +/- 1.9 to 5.6 +/- 1.0 nmol/mg LDL protein/h, P < 0.01). In contrast, increasing LDL beta-carotene levels about 6-fold did not inhibit LDL oxidation at either pO2. Most remarkably, low concentrations of ascorbic acid (30 microM) drastically reduced LDL oxidation, regardless of pO2: the lipid peroxidation lag phase at high pO2 increased more than 7-fold (from 46 +/- 11 min to > 360 min, P < 0.001), and at low pO2 no lipid hydroperoxides could be detected for at least 6 h of incubation. These results show that at low physiological pO2, Cu(2+)-induced LDL oxidation occurs at a significantly lower rate than at ambient pO2. At both high and low pO2, beta-carotene cannot inhibit LDL oxidation, whereas alpha-tocopherol has a moderate protective effect, and low physiological concentrations of ascorbic acid very strongly suppress LDL oxidation.
动脉壁内皮下空间中低密度脂蛋白(LDL)的氧化修饰被认为是动脉粥样硬化的起始过程。LDL氧化的体外研究通常在环境氧分压(pO2;约160托,即21% O2)下进行,这远高于动脉组织的pO2(30 - 70托,在动脉粥样硬化病变中低至20托,即2.5% O2)。此外,β - 胡萝卜素仅在低pO2时才作为有效的自由基清除剂。因此,我们研究了高(20%)和低(2%)pO2对LDL氧化动力学的影响,以及与其他生理抗氧化剂相比β - 胡萝卜素在预防LDL氧化方面的有效性。在低pO2时,Cu(2+)诱导的LDL氧化速率低于高pO2时。此外,在高pO2时,通过胆固醇酯氢过氧化物的形成来衡量,在Cu(2+)处理的LDL中脂质过氧化的传播阶段之前有一个明显的滞后阶段;相比之下,在低pO2下与Cu2+孵育的LDL中似乎没有明显的脂质过氧化滞后阶段。将LDL中的α - 生育酚水平提高约5倍可产生显著的抗氧化保护作用:高pO2时脂质过氧化的滞后阶段增加了45%(从58 ± 11分钟增加到84 ± 3分钟,P < 0.05),低pO2时脂质氢过氧化物形成的初始速率(0 - 1小时)降低了52%(从11.6 ± 1.9纳摩尔/毫克LDL蛋白/小时降至5.6 ± 1.0纳摩尔/毫克LDL蛋白/小时,P < 0.01)。相比之下,将LDL中的β - 胡萝卜素水平提高约6倍在两种pO2下均未抑制LDL氧化。最显著的是,低浓度的抗坏血酸(30微摩尔)能显著降低LDL氧化,无论pO2如何:高pO2时脂质过氧化的滞后阶段增加了7倍多(从46 ± 11分钟增加到> 360分钟,P < 0.001),在低pO2下孵育至少6小时都检测不到脂质氢过氧化物。这些结果表明,在低生理pO2时,Cu(2+)诱导的LDL氧化速率明显低于环境pO2时。在高和低pO2下,β - 胡萝卜素均不能抑制LDL氧化,而α - 生育酚有中等保护作用,低生理浓度的抗坏血酸能非常强烈地抑制LDL氧化。