Pohlemann T, Paul C, Gänsslen A, Regel G, Tscherne H
Unfallchirurgische Klinik, Medizinische Hochschule Hannover.
Unfallchirurg. 1996 Apr;99(4):304-12.
With further improvements of the prehospital rescue systems, an increasing number of patients with extreme injuries such as traumatic hemipelvectomy are admitted to trauma centers alive. The accepted definition of traumatic hemipelvectomy is: unstable ligamentous or osseous hemipelvic injury with rupture of the pelvic neurovascular bundle (open or closed integuments). A review of the literature up to 1995 yielded on 48 surving cases with such an injury. A review of 2002 consecutive patients after pelvic fractures treated from 1972-1994 at the Medical School Hannover, resulted in the identification of 11 traumatic hemipelvectomies with four survivors. The purpose of the study was the analysis of the early clinical course of the patients after traumatic hemipelvectomy and the evaluation of the late outcome of the survivors. All accessible clinical and radiological data were reviewed for the preclinical and primary clinical treatment, concomitant injuries, cause of death and complications. The survivors are under continuous follow-up at our institution and were evaluated on average 5.5 years (range 2-7 years) after trauma. All patients were managed with early and aggressive shock therapy by an emergency physician, hemorrhage control with manual compression of the wound and a short transit time to a trauma center. Immediate surgical hemostasis was attempted in all cases. Despite this, four patients died within the first 4 h secondary to uncontrollable bleeding. Another three died between 2 days and 5 weeks after accident from complications of septic or hemorrhagic shock. In four patients a limb-saving procedure was attempted. Three of these died early, and in the remaining case secondary hemipelvectomy was necessary due to sepsis and paralyses. After primary surgical completion of the hemipelvectomy, three of four patients survived. The late result was good in two children and moderate in one adult (ambulatory and socially reintegrated). A bad result occurred in one male after secondary surgical completion of the hemipelvectomy (social deterioration and drug abuse). A strict protocol has to be set for the primary treatment of a traumatic hemipelvectomy. It includes immediate prehospital hemostasis by local pressure, advanced shock therapy and prompt transfer to a trauma center. In-hospital procedures include immediate surgical hemostasis and debridement. When the criteria or traumatic hemipelvectomy are fulfilled, surgical completion of the hemipelvectomy is mandatory. Limb-saving procedures endanger the patient's life. Early and frequent second-look operations minimize wound healing problems. Early psychological support for the patient and family is advantageous for personal well-being and social reintegration.
随着院前急救系统的进一步完善,越来越多诸如创伤性半侧骨盆切除术这类重伤患者被活着送达创伤中心。创伤性半侧骨盆切除术公认的定义是:伴有骨盆神经血管束断裂(开放性或闭合性皮肤损伤)的不稳定韧带或骨性半骨盆损伤。对截至1995年的文献回顾发现了48例此类损伤的存活病例。对1972年至1994年在汉诺威医学院接受治疗的2002例骨盆骨折患者进行回顾,确定了11例创伤性半侧骨盆切除术患者,其中4例存活。本研究的目的是分析创伤性半侧骨盆切除术后患者的早期临床病程,并评估幸存者的远期预后。对所有可获取的临床和放射学数据进行了回顾,内容包括临床前和初期临床治疗、合并伤、死亡原因及并发症。幸存者在我们机构接受持续随访,平均在创伤后5.5年(范围2至7年)进行评估。所有患者均由急诊医生进行早期积极的休克治疗,通过手动压迫伤口控制出血,并尽快转运至创伤中心。所有病例均尝试立即进行手术止血。尽管如此,4例患者在最初4小时内因无法控制的出血死亡。另外3例在事故后2天至5周因感染性或失血性休克并发症死亡。4例患者尝试进行保肢手术。其中3例早期死亡,在其余病例中,由于脓毒症和瘫痪,不得不进行二期半侧骨盆切除术。在一期半侧骨盆切除手术完成后,4例患者中有3例存活。远期结果在2名儿童中良好,1名成人中为中等(可行走并重新融入社会)。1名男性在二期半侧骨盆切除手术完成后结果不佳(社会状况恶化且滥用药物)。对于创伤性半侧骨盆切除术的初期治疗必须制定严格的方案。这包括通过局部压迫进行院前立即止血、高级休克治疗以及迅速转运至创伤中心。院内程序包括立即进行手术止血和清创。当符合创伤性半侧骨盆切除术的标准时,必须完成半侧骨盆切除手术。保肢手术会危及患者生命。早期频繁的二次探查手术可将伤口愈合问题降至最低。对患者及其家人进行早期心理支持有利于其个人幸福和社会重新融入。