Jepson M A, Lang T F, Reed K A, Simmons N L
Department of Physiological Sciences, University of Newcastle upon Tyne, Medical School, Newcastle upon Tyne NE2 4HH, UK.
Pflugers Arch. 1996 Jun;432(2):225-33. doi: 10.1007/s004240050128.
In cultured monolayers of high-resistance Madin-Darby Canine Kidney (MDCK) cells, infection with Salmonella typhimurium SL1344 resulted in a dose- and time-dependent increase in transepithelial conductance (Gt) and short-circuit current (Isc). There was a direct linear relationship between the S. typhimurium-induced increments in Isc and Gt suggesting that this early change in epithelial parameters is, in part, the result of a cellular conductance change most probably at the apical membrane. An additional wild-type S. typhimurium strain, SR11, and an invasion-deficient isogenic mutant SB111 carrying a non-polar mutation in invA were used to confirm that the S. typhimurium-induced change in epithelial electrical parameters is directly linked to the invasion process. The S. typhimurium-induced change in epithelial electrical parameters was markedly attenuated in Na+-free choline medium. Addition of piretanide (10(-4) M, basal side) failed to affect the increased epithelial conductance and Isc after a 40-min incubation with S. typhimurium. NPPB (5x10(-4) M) added to the apical medium reduced the S. typhimurium-stimulated Isc by 28%, but Gt was not significantly reduced. It is unlikely that the S. typhimurium-induced Isc is due to Cl- secretion. Staining of S. typhimurium-infected MDCK I monolayers with TRITC-phalloidin revealed marked alterations of F-actin; diffuse intracellular accumulations of F-actin corresponding to the presence of invading bacteria were observed by 15 min. After 60 min, prominent extrusions of the apical membrane corresponding to previously described "membrane ruffles" were noted. Marked accumulations of perijunctional F-actin in infected cells corresponded to contraction of the perijunctional actin ring at the apical pole. In adjacent cells marked distortion and stretch of the apical surface was evident. The invasion-deficient invA mutant SB111 failed to induce these morphological changes. These data demonstrate that S. typhimurium invasion induces increased transcellular conductance which does not result from stimulation of Cl- secretion but instead appears to be predominantly due to increased Na+ permeability. The increased membrane conductance is coincident with increased transepithelial inulin permeability indicating that the increment in Gt has an additional "paracellular" component. The S. typhimurium-induced alterations in epithelial parameters may be related to "membrane ruffling" and/or to the accompanying changes in cell shape.
在高电阻的犬肾Madin-Darby(MDCK)细胞单层培养物中,鼠伤寒沙门氏菌SL1344感染导致跨上皮电导(Gt)和短路电流(Isc)呈剂量和时间依赖性增加。鼠伤寒沙门氏菌诱导的Isc增加与Gt之间存在直接线性关系,这表明上皮参数的这种早期变化部分是细胞电导变化的结果,最可能发生在顶端膜。使用另一种野生型鼠伤寒沙门氏菌菌株SR11和携带invA中非极性突变的侵袭缺陷同基因突变体SB111来证实鼠伤寒沙门氏菌诱导的上皮电参数变化与侵袭过程直接相关。在无钠胆碱培养基中,鼠伤寒沙门氏菌诱导的上皮电参数变化明显减弱。与鼠伤寒沙门氏菌孵育40分钟后,添加匹利他尼(10^(-4) M,基底侧)未能影响上皮电导和Isc的增加。添加到顶端培养基中的NPPB(5×10^(-4) M)使鼠伤寒沙门氏菌刺激的Isc降低了28%,但Gt没有显著降低。鼠伤寒沙门氏菌诱导的Isc不太可能是由于Cl^-分泌。用TRITC-鬼笔环肽对感染鼠伤寒沙门氏菌的MDCK I单层进行染色显示F-肌动蛋白有明显改变;15分钟时观察到与入侵细菌存在相对应的F-肌动蛋白在细胞内弥漫性积聚。60分钟后,注意到顶端膜有明显的突出,对应于先前描述的“膜皱褶”。感染细胞中连接周缘F-肌动蛋白的明显积聚对应于顶端极连接周缘肌动蛋白环的收缩。在相邻细胞中,顶端表面明显扭曲和伸展。侵袭缺陷的invA突变体SB111未能诱导这些形态学变化。这些数据表明,鼠伤寒沙门氏菌的侵袭诱导跨细胞电导增加,这不是由Cl^-分泌刺激引起的,而是似乎主要是由于Na^+通透性增加。膜电导增加与跨上皮菊粉通透性增加同时出现,表明Gt的增加还有一个额外的“细胞旁”成分。鼠伤寒沙门氏菌诱导的上皮参数变化可能与“膜皱褶”和/或伴随的细胞形状变化有关。