Talens A, Montoya E, Cubells M L, García Novales J, Martínez Sanjuán V, Hernández E, Pedro F, Donderis P, Celma J
Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital General Universitario, Valencia.
Rev Esp Enferm Dig. 1996 Feb;88(2):155-9.
Viral acute pancreatitis in Human Immunodeficiency Virus (HIV) infected patients has been occasionally described. We studied nine patients with HIV antibodies and acute pancreatitis attributed to Cytomegalovirus and/or Cryptosporidium infection. In four patients the clinical picture was consistent with acute pancreatitis while in five clinical manifestations were unspecific, and diagnosis was based on ultrasonography and/or computed tomography findings. In the HIV infected patient pancreatic evaluation by imaging techniques may disclose acute pancreatitis even in the absence of abdominal pain.
人类免疫缺陷病毒（HIV）感染患者的病毒性急性胰腺炎偶有报道。我们研究了9例有HIV抗体且急性胰腺炎归因于巨细胞病毒和/或隐孢子虫感染的患者。4例患者的临床表现符合急性胰腺炎，而5例患者的临床表现不具特异性，诊断基于超声检查和/或计算机断层扫描结果。在HIV感染患者中，即使没有腹痛，通过成像技术进行胰腺评估也可能发现急性胰腺炎。
