人造玻璃(矿物)纤维对呼吸健康的影响。

Respiratory health effects of man-made vitreous (mineral) fibres.

作者信息

De Vuyst P, Dumortier P, Swaen G M, Pairon J C, Brochard P

机构信息

Chest Dept, Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles, Belgium.

出版信息

Eur Respir J. 1995 Dec;8(12):2149-73. doi: 10.1183/09031936.95.08122149.

Abstract

The group of man-made mineral or vitreous fibres (MMMFs or MMVFs) includes glass wool, rock wool, slag wool, glass filaments and microfibres, and refractory ceramic fibres (RCFs). Experimental observations have provided evidence that some types of MMVF are bioactive under certain conditions. The critical role of size parameters has been demonstrated in cellular and animal experiments, when intact fibres are in direct contact with the target cells. It is, however, difficult to extrapolate the results from these studies to humans since they bypass inhalation, deposition, clearance and translocation mechanisms. Inhalation studies are more realistic, but show differences between animal species regarding their sensibility to tumour induction by fibres. Fibre biopersistence is an important factor, as suggested by recent inhalation studies, which demonstrate positive results with RCF for fibrosis, lung tumours and mesothelioma. There is no firm evidence that exposure to glass-, rock- and slag wool is associated with lung fibrosis, pleural lesions, or nonspecific respiratory disease in humans. Exposure to RCF could enhance the effects of smoking in causing airways obstruction. An elevated standard mortality ratio for lung cancer has been demonstrated in cohorts of workers exposed to MMVF, especially in the early technological phase of mineral (rock slag) wool production. During that period, several carcinogenic agents (arsenic, asbestos, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH)) were also present at the workplace and quantitative data about smoking and fibre levels are lacking. It is not possible from these data to determine whether the risk of lung cancer is due to the MMVFs themselves. No increased risk of mesothelioma has been demonstrated in the cohorts of workers exposed to glass-, slag- or rock wool. There are in fact insufficient epidemiological data available concerning neoplastic diseases in RCF production workers because of the small size of the workforce and the relatively recent industrial production.

摘要

人造矿物纤维或玻璃质纤维(MMMFs或MMVFs)包括玻璃棉、岩棉、矿渣棉、玻璃丝和微纤维,以及耐火陶瓷纤维(RCF)。实验观察已提供证据表明,某些类型的MMVF在特定条件下具有生物活性。在细胞和动物实验中已证明尺寸参数的关键作用,此时完整的纤维与靶细胞直接接触。然而,由于这些研究绕过了吸入、沉积、清除和转运机制,因此很难将这些研究结果外推至人类。吸入研究更具现实意义,但显示出不同动物物种对纤维诱导肿瘤的敏感性存在差异。纤维生物持久性是一个重要因素,正如最近的吸入研究所表明的那样,这些研究证明RCF在纤维化、肺癌和间皮瘤方面有阳性结果。没有确凿证据表明接触玻璃棉、岩棉和矿渣棉与人类的肺纤维化、胸膜病变或非特异性呼吸道疾病有关。接触RCF可能会增强吸烟导致气道阻塞的影响。在接触MMVF的工人队列中,尤其是在矿物(矿渣)棉生产的早期技术阶段,已证明肺癌的标准死亡比升高。在此期间,工作场所还存在几种致癌物质(砷、石棉、多环芳烃(PAH)),并且缺乏关于吸烟和纤维水平的定量数据。根据这些数据无法确定肺癌风险是否归因于MMVFs本身。在接触玻璃棉、矿渣棉或岩棉的工人队列中,未证明间皮瘤风险增加。事实上,由于劳动力规模小以及工业生产相对较新,关于RCF生产工人肿瘤疾病的流行病学数据不足。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索