Suppr超能文献

用诺氟沙星进行选择性肠道去污可减少失血性休克的腹水肝硬化大鼠的细菌移位。

Selective intestinal decontamination with norfloxacin reduces bacterial translocation in ascitic cirrhotic rats exposed to hemorrhagic shock.

作者信息

Llovet J M, Bartolí R, Planas R, Viñado B, Pérez J, Cabré E, Arnal J, Ojanguren I, Ausina V, Gassull M A

机构信息

Department of Gastroenterology, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Catalunya, Spain.

出版信息

Hepatology. 1996 Apr;23(4):781-7. doi: 10.1002/hep.510230419.

Abstract

Bacterial translocation (BT) can be involved in the pathogenesis of severe infections due to bacteria of enteric origin that complicates bleeding cirrhotic patients. To assess the effect of hemorrhagic shock (HS) on the incidence of BT and if selective intestinal decontamination (SID) reduces this incidence, we studied six groups of Sprague-Dawley rats: ascitic rats, ascitic rats exposed to HS with and without previous norfloxacin prophylaxis, healthy rats, and healthy shocked rats with and without previous norfloxacin prophylaxis. BT tended to be higher in ascitic rats with shock than without shock (69% vs. 41%, P = .15) and was significantly higher in healthy rats with than without shock (50 percent vs. 0 percent, P = .01). Norfloxacin significantly reduced translocation in ascitic shocked rats in comparison with nondecontaminated ascitic shocked rats (31 percent vs. 69 percent, P = .038). This effect was due mainly to a reduction of gram-negative BT (O percent vs. 37 percent, P = .008). In addition, norfloxacin prevented translocation in healthy shocked rats. Accordingly, aerobic gram-negative bacteria disappeared from fecal flora in all rats administered norfloxacin, except for Klebsiella species in one control rat. Cecal severe submucosal edema, chronic inflammatory infiltrate, and intestinal lymphangiectasia were significantly more frequent in ascitic rats than in control rats. Intestinal mucosal injury related with HS, particularly subepithelial cecal edema, was observed only in ascitic shocked rats. In conclusion, HS increases the incidence of BT both in ascitic cirrhotic and healthy rats. Norfloxacin reduces significantly the incidence of translocation after shock, especially in those cases caused by aerobic gram-negative bacilli.

摘要

肠道细菌易位(BT)可能参与了由肠道源性细菌引起的严重感染的发病机制,这种感染会使出血性肝硬化患者病情复杂化。为了评估失血性休克(HS)对BT发生率的影响,以及选择性肠道去污(SID)是否能降低该发生率,我们研究了六组Sprague-Dawley大鼠:腹水大鼠、接受或未接受诺氟沙星预防性治疗的腹水大鼠并暴露于HS、健康大鼠、接受或未接受诺氟沙星预防性治疗的健康休克大鼠。休克的腹水大鼠的BT发生率往往高于未休克的腹水大鼠(69%对41%,P = 0.15),而休克的健康大鼠的BT发生率显著高于未休克的健康大鼠(50%对0%,P = 0.01)。与未进行去污处理的休克腹水大鼠相比,诺氟沙星显著降低了休克腹水大鼠的细菌易位发生率(31%对69%,P = 0.038)。这种作用主要是由于革兰氏阴性菌的易位减少(0%对37%,P = 0.008)。此外,诺氟沙星可防止健康休克大鼠发生细菌易位。相应地,在所有接受诺氟沙星治疗的大鼠中,除一只对照大鼠中的克雷伯菌属外,需氧革兰氏阴性菌从粪便菌群中消失。腹水大鼠的盲肠严重黏膜下水肿、慢性炎症浸润和肠道淋巴管扩张明显比对照大鼠更常见。仅在休克的腹水大鼠中观察到与HS相关的肠黏膜损伤,特别是盲肠上皮下水肿。总之,HS增加了腹水肝硬化大鼠和健康大鼠的BT发生率。诺氟沙星显著降低了休克后的细菌易位发生率,尤其是在由需氧革兰氏阴性杆菌引起的病例中。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验