Fish K N, Stenglein S G, Ibanez C, Nelson J A
Department of Molecular Microbiology and Immunology, Oregon Health Sciences University Portland, USA.
Scand J Infect Dis Suppl. 1995;99:34-40.
Although human cytomegalovirus (HCMV) rarely causes overt disease in healthy individuals, the virus can be a serious, even life-threatening problem in immunosuppressed or immune-deficient patients and in the setting of maternofetal primary infection. In recent years knowledge about HCMV pathogenesis has increased significantly. Identification of the cell types infected by HCMV in vivo has demonstrated that monocytes/macrophages and endothelial cells are key elements both in latent and acute infection with HCMV. Both cell types can be involved in systemic spread of virus and specific organ disease. While it has been demonstrated that differentiation of monocytes into macrophages renders these cells permissive to productive HCMV infection, there is presently limited knowledge about the pathogenesis of HCMV in endothelial cells (ECs). These cells represent the physiological interface between blood and tissues, display heterologous phenotypes, and are functionally variable, depending on their respective microanatomic environment. Microvascular ECs are the site of monocyte transmigration into organ tissues and therefore are likely to regulate the activation state of infected monocytes. Recently, macrovascular endothelium is receiving increasing attention due to its possible involvement in atherogenesis. In this overview we present recent findings on the role of monocytes/macrophages and endothelial cells in HCMV infection.
尽管人类巨细胞病毒(HCMV)在健康个体中很少引起明显疾病,但在免疫抑制或免疫缺陷患者以及母婴原发性感染的情况下,该病毒可能是一个严重的、甚至危及生命的问题。近年来,关于HCMV发病机制的知识有了显著增加。对HCMV在体内感染的细胞类型的鉴定表明,单核细胞/巨噬细胞和内皮细胞是HCMV潜伏感染和急性感染的关键因素。这两种细胞类型都可能参与病毒的全身传播和特定器官疾病。虽然已经证明单核细胞分化为巨噬细胞会使这些细胞易于发生HCMV的 productive 感染,但目前关于HCMV在内皮细胞(ECs)中的发病机制的知识有限。这些细胞代表了血液和组织之间的生理界面,表现出异源表型,并且根据其各自的微观解剖环境在功能上是可变的。微血管内皮细胞是单核细胞迁移到器官组织的部位,因此可能调节被感染单核细胞的激活状态。最近,大血管内皮因其可能参与动脉粥样硬化的发生而受到越来越多的关注。在本综述中,我们介绍了关于单核细胞/巨噬细胞和内皮细胞在HCMV感染中的作用的最新发现。