June Lee, Chin Ng, Chatterjee Deyali
General Surgery Department, Changi General Hospital, Singapore, Singapore.
Indian J Surg. 2008 Feb;70(1):28-31. doi: 10.1007/s12262-008-0006-z. Epub 2008 Mar 19.
Cytomegalovirus infection is ubiquitous but often remains asymptomatic in affected patients. Symptomatic cytomegalovirus infection usually occurs in immunocompromised patients- patients who are infected with the Human Immunodeficiency Virus, have received organ transplantations, or are on immunosuppressive therapies. Cytomegalovirus colitis can present with abdominal pain, diarrhea and significant per rectal blood loss. It is a rare entity in immunocompetent patients and can often be missed unless one has a high index of suspicion. We describe a case of CMV colitis in a 78-year-old patient with no known risk factors for immunosuppression who was admitted for respiratory diseases and then subsequently developed transfusion dependent lower gastrointestinal bleeding. She ultimately required surgical resection of her colon. A literature review on CMV colitis, its myriad manifestations and therapeutic outcomes was conducted, with particular emphasis on its occurrence in immunocompetent patients.
巨细胞病毒感染普遍存在,但受感染患者通常无症状。有症状的巨细胞病毒感染通常发生在免疫功能低下的患者中,即感染了人类免疫缺陷病毒、接受过器官移植或正在接受免疫抑制治疗的患者。巨细胞病毒性结肠炎可表现为腹痛、腹泻和明显的直肠出血。在免疫功能正常的患者中,这是一种罕见的情况,除非高度怀疑,否则常常会被漏诊。我们描述了一例78岁的巨细胞病毒性结肠炎患者,该患者无已知的免疫抑制危险因素,因呼吸系统疾病入院,随后出现依赖输血的下消化道出血。她最终需要进行结肠手术切除。我们对巨细胞病毒性结肠炎、其众多表现和治疗结果进行了文献综述,特别强调了其在免疫功能正常患者中的发生情况。