Quarner H, Grützmeier S, Lewensohn-Fuchs I, Hejdeman B, Sandström E, Ehrnst A
Department of Dermatology & Venereal Diseases, South Hospital, Sweden.
Scand J Infect Dis Suppl. 1995;99:94-5.
The relationship between cytomegalovirus (CMV) DNA in leucocytes and CMV disease in AIDS patients was sought. In 195 HIV-1 infected, mostly AIDS patients, CMV nPCR was performed in 477 peripheral EDTA blood samples which were collected also for CD4 cell counts (403), classic (410) and rapid virus isolation (270), and antigenemia tests (190). Most patients who died were autopsied. Immunohistopathology for CMV was performed. The first 43 patients were classified clinically according to having (A) verified organ involvement of CMV (15), (B) suspected CMV disease due to symptoms (4), or no CMV-associated disease (24). CMV-DNA was detected in the majority of samples (66%) and patients (68%). In contrast, CMV in the samples was detected in only 16% by classical and 11% by rapid isolation and in 8.4% by the antigenemia test. Acquisition of CMV DNA in leucocytes became more common as the CD4 cell counts fell. Detection of CMV DNA was significantly associated with CMV-associated symptoms and later mortality. In conclusion, CMV PCR of DNA in leucocytes is a sensitive and early marker of CMV disease in HIV-infected AIDS patients. It might be a marker to be added to CD4 cell counts for initiation of preemptive therapy.
研究了艾滋病患者白细胞中巨细胞病毒(CMV)DNA与CMV疾病之间的关系。在195例主要为艾滋病患者的HIV-1感染者中,对477份外周EDTA血样进行了CMV巢式聚合酶链反应(nPCR)检测,这些血样同时也用于CD4细胞计数(403份)、传统病毒分离(410份)、快速病毒分离(270份)以及抗原血症检测(190份)。大多数死亡患者进行了尸检,并进行了CMV免疫组织病理学检查。根据临床情况,前43例患者被分为三组:(A)确诊有CMV器官受累(15例);(B)因症状怀疑有CMV疾病(4例);或无CMV相关疾病(24例)。大多数样本(66%)和患者(68%)检测到CMV-DNA。相比之下,传统病毒分离法在样本中仅检测到16%的CMV,快速病毒分离法检测到11%,抗原血症检测法检测到8.4%。随着CD4细胞计数下降,白细胞中获取CMV DNA变得更为常见。CMV DNA的检测与CMV相关症状及后期死亡率显著相关。总之,白细胞中CMV DNA的PCR检测是HIV感染的艾滋病患者CMV疾病的敏感且早期的标志物。它可能是一种应添加到CD4细胞计数中以启动抢先治疗的标志物。