Vassilakos P, Cossali D, Albe X, Alonso L, Hohener R, Puget E
Department of Pathology, Geneva University, Switzerland.
Acta Cytol. 1996 May-Jun;40(3):496-500. doi: 10.1159/000333905.
To compare specimen adequacy and detection of disease in conventional cytologic smears and CytoRich monolayer preparations.
Five hundred sixty pairs of conventional smears and monolayer preparations were compared. The conventional smear was made first, and the remaining cells were rinsed off into a vial containing transport medium. Monolayer slides were then prepared using the CytoRich system.
Evaluation of cases for specimen adequacy based on the Bethesda System demonstrated that the CytoRich method eliminated preparations of poor quality, reducing significantly the number of suboptimal specimens (28.3% for conventional vs. 8.4% for CytoRich). The final diagnosis concurred in 82.8% of cases. In 8 cases the CytoRich slide showed a low grade or more severe lesion, while the conventional smear was "atypical" (ASCUS) in 7 cases of squamous intraepithelial lesion and unsatisfactory in 1 case of invasive carcinoma. In three cases the conventional smear showed a low or high grade lesion, while the CytoRich slide was atypical.
The CytoRich method significantly reduces suboptimal preparations and the associated ambiguous or inconsistent diagnoses. It detects cervical abnormalities better than does the conventional smear. It may result in cost savings for the community and benefit patients since unnecessary recalls are avoided.
比较传统细胞学涂片和CytoRich单层制片的标本充足率及疾病检出情况。
对560对传统涂片和单层制片进行比较。先制作传统涂片,然后将剩余细胞冲洗到装有运输培养基的小瓶中。接着使用CytoRich系统制备单层玻片。
根据贝塞斯达系统对标本充足率进行评估,结果显示CytoRich方法消除了质量差的制片,显著减少了次优标本的数量(传统涂片为28.3%,CytoRich为8.4%)。最终诊断在82.8%的病例中一致。在8例中,CytoRich玻片显示为低级别或更严重病变,而传统涂片在7例鳞状上皮内病变中为“非典型鳞状细胞”(ASCUS),在1例浸润癌中不满意。在3例中,传统涂片显示为低级别或高级别病变,而CytoRich玻片为非典型。
CytoRich方法显著减少了次优制片以及相关的模糊或不一致诊断。它比传统涂片能更好地检测出宫颈异常。这可能为社区节省成本并使患者受益,因为避免了不必要的召回。