Jensen T K, Aalboek B, Buttenschøn J, Friis N F, Kyrval J, Rønsholt L
Department of Pharmacology and Pathobiology, Royal Veterinary and Agricultural University, Frederiksberg.
Acta Vet Scand. 1995;36(4):575-7. doi: 10.1186/BF03547672.
Pericarditis, acute or subacute, is found at post mortem meat inspection of baconers in about 0.02 to 0.04% of slaughtered pigs in Denmark. The pathological findings are usually restricted to the pericardial sac. The pericardial sac is filled with a fibrinous exudate, which may be blood stained. In some cases massive granulation tissue formation is seen underlying the fibrinous exudate. Other constantly occurring, but less aggravating lesions, are chronic catarrhal bronchopneumonia and increased volume of serosanguinous synovial fluid in the large joints of the limbs. Lesions usually seen as sequelae to septicaemia have not been observed. The lesions seem to be part of a pathological entity which may be involved in the pathogenesis of fibrinous pericarditis in baconers.
急性或亚急性心包炎在丹麦屠宰猪的胴体检验中约占0.02%至0.04%。病理变化通常局限于心包腔。心包腔内充满纤维蛋白性渗出物,可能带有血迹。在某些病例中,纤维蛋白性渗出物下方可见大量肉芽组织形成。其他持续出现但程度较轻的病变包括慢性卡他性支气管肺炎和四肢大关节浆液血性滑液增多。未观察到通常作为败血症后遗症出现的病变。这些病变似乎是一种病理实体的一部分,可能参与了腌肉用猪纤维蛋白性心包炎的发病机制。