Jenkins I R, Langlois D
University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Anaesth Intensive Care. 1995 Dec;23(6):702-5. doi: 10.1177/0310057X9502300608.
The aim of this study was to determine, quantitatively, the production of nitric oxide (NO) in the nose and nasopharynx. Subjects were instructed to perform a Valsalva manoeuvre with their mouth open as gas was aspirated from a closely fitting nasal CPAP mask by a chemiluminescence analyser (Sievers 270B, Sievers Instrument Corp. Boulder, Colorado, U.S.A.). Room air was free to flow in through the mouth and out through the nose and hence to the analyser. The manoeuvre was continued until a smooth plateau of at least 20 seconds in duration was achieved on a chart recorder. The mean plateau concentrations were 176 (+/- 39.6) parts per billion (ppb) for males and 135.8 (+/- 24.4) ppb for females. The mean male production of NO was 15.8 nanomol/min which was significantly different from that of females of 12.5 nanomol/min (Mann-Whitney U Test; P < 0.01). By measuring the concentration of NO in gas aspirated from the nose during Valsalva manoeuvre, we excluded the respiratory tract below the glottis from our sampling and as such results represent the portion of NO produced in the nose and nasopharynx. These findings suggest that nasally produced NO is produced in sufficient quantities to act as a continuous pulmonary vasodilator, being inspired preferentially into areas of greatest ventilation, thus perhaps acting to continually match ventilation to perfusion.
本研究的目的是定量测定鼻腔和鼻咽部一氧化氮(NO)的生成情况。受试者被要求在嘴巴张开的情况下进行瓦尔萨尔瓦动作,此时通过化学发光分析仪(美国科罗拉多州博尔德市西弗斯仪器公司的西弗斯270B型)从紧密贴合的鼻持续气道正压通气(CPAP)面罩抽吸气体。室内空气可自由通过口腔流入并通过鼻腔流出,进而到达分析仪。该动作持续进行,直到在图表记录器上获得至少持续20秒的平稳平台期。男性的平均平台期浓度为176(±39.6)十亿分之一(ppb),女性为135.8(±24.4)ppb。男性NO的平均生成量为15.8纳摩尔/分钟,与女性的12.5纳摩尔/分钟有显著差异(曼-惠特尼U检验;P<0.01)。通过在瓦尔萨尔瓦动作期间测量从鼻腔抽吸的气体中NO的浓度,我们在采样中排除了声门以下的呼吸道,因此这些结果代表了鼻腔和鼻咽部产生的NO部分。这些发现表明,鼻腔产生的NO量足以作为一种持续的肺血管扩张剂,优先被吸入通气量最大的区域,从而可能起到持续使通气与灌注相匹配的作用。