Bouzidi M F, Enjolras N, Carrier H, Vial C, Lopez-Mediavilla C, Burt-Pichat B, Couthon F, Godinot C
UMR 106 CNRS, UCB Lyon I, Villeurbanne, France.
Biochim Biophys Acta. 1996 Jun 7;1316(2):61-70. doi: 10.1016/0925-4439(95)00126-3.
Mitochondrial creatine kinase (mtCK) activity has been measured in the mitochondria isolated from the muscle of 69 patients suspected of mitochondrial diseases. The isolated mitochondria did not contain significant amounts of the muscle isoform of creatine kinase, as checked by an immunoassay performed after electrophoretic separation of the various isoforms. Hence, the enzyme assay reliably represented the mtCK activity. Therefore, a simple measurement of CK activity in isolated mitochondria permitted the measurement of mtCK activity. An absence of mtCK activity in muscle was never observed. The lowest activities were not associated to defined mitochondrial diseases linked to defects of respiratory chain complexes or to defects of citric cycle enzymes. On the contrary, mtCK activity was significantly increased in the muscle of patients exhibiting ragged red fibers. This increase was generally associated to an increase of citrate synthase activity. Since ragged-red fibers and elevated mtCK activities were generally not found in children younger than 3 years, even in cases of characteristic oxidative phosphorylation deficiency, it is suggested that the increase in mtCK activity as well as the appearance of ragged-red fibers are not the first events which occur during the evolution of mitochondrial diseases but would rather be long-term secondary processes which slowly develop in deficient mitochondria.
已对69例疑似线粒体疾病患者肌肉中分离出的线粒体进行了线粒体肌酸激酶(mtCK)活性测定。通过对各种同工型进行电泳分离后进行免疫测定检查,分离出的线粒体中不含有大量肌酸激酶的肌肉同工型。因此,酶活性测定可靠地代表了mtCK活性。所以,对分离出线粒体中的CK活性进行简单测量就能测定mtCK活性。从未观察到肌肉中mtCK活性缺失的情况。最低活性与与呼吸链复合物缺陷或柠檬酸循环酶缺陷相关的特定线粒体疾病无关。相反,在出现破碎红纤维的患者肌肉中,mtCK活性显著增加。这种增加通常与柠檬酸合酶活性的增加相关。由于在3岁以下儿童中一般未发现破碎红纤维和mtCK活性升高的情况,即使在具有典型氧化磷酸化缺陷的病例中也是如此,因此有人提出,mtCK活性的增加以及破碎红纤维的出现并非线粒体疾病发展过程中首先发生的事件,而更可能是在有缺陷的线粒体中缓慢发展的长期继发过程。