Gasecki A P, Hachinski V
Division of Neurology, University of Nebraska Medical Center, Omaha 68198-2045, USA.
Can J Neurol Sci. 1996 Feb;23(1):76-9. doi: 10.1017/s0317167100039226.
The 100th anniversary of the discovery of the extensor plantar response will be celebrated in 1996. It was Joseph François Félix Babiński who became known worldwide for the sign that bears his name. In order to help Joseph in establishing his career, brother Henri gave up his aspirations and abandoned engineering. Clovis Vincent, "father' of French neurosurgery and pupil of Joseph, stated: "Joseph Babinski lived for science, and Henri lived for his brother; without Henri Babinski, Joseph would not have accomplished that much". However, Henri's name became famous in all Paris for a cookbook Gastronomie Pratique written under the pseudonym of "Ali-Bab.' Throughout Joseph's career his surname remained distorted despite his own efforts to spell and pronounce it correctly. Several people can claim the name Babiński, but in neurology and neurosurgery there is only one, Joseph.
1996年将庆祝足底伸肌反应发现100周年。约瑟夫·弗朗索瓦·费利克斯·巴宾斯基因以他名字命名的体征而闻名于世。为了帮助约瑟夫开创事业,哥哥亨利放弃了自己的抱负,放弃了工程学。法国神经外科学的“之父”、约瑟夫的学生克洛维斯·文森特说:“约瑟夫·巴宾斯基为科学而活,亨利为他的兄弟而活;没有亨利·巴宾斯基,约瑟夫不可能取得那么大的成就”。然而,亨利却因一本以“阿里-巴布”为笔名写的食谱《实用美食学》在整个巴黎声名远扬。在约瑟夫的整个职业生涯中,尽管他自己努力正确拼写和发音,但他的姓氏仍然被歪曲。有几个人可以姓巴宾斯基,但在神经学和神经外科领域,只有一个,即约瑟夫。