Guillén M I, Gómez-Lechón M J, Nakamura T, Castell J V
Unidad Hepatología Experimental, Centro Investigación, Hospital Universitario La Fe, Valencia, Spain.
Hepatology. 1996 Jun;23(6):1345-52. doi: 10.1002/hep.510230609.
Our study addressed the role of the human hepatocyte growth factor (HGF), a potent mitogen for mature rat and human hepatocytes, in the regulation of specific hepatic genes. The experimental evidence obtained in primary cultured human hepatocytes indicates that HGF regulates the synthesis of plasma proteins in a dose-response fashion. It stimulates the synthesis of the negative acute-phase proteins albumin, transferrin, and fibronectin, decreases that of alpha1-antichymotrypsin (ACT) and haptoglobin, and stimulates that of alpha2-macroglobulin (AMG), which in man is insensitive to inflammatory mediators. HGF had no effect on C-reactive protein (CRP) synthesis. These effects differ from those elicited by interleukin-6 (IL-6). The effects of HGF on fibrinogen and alpha1-antitrypsin were, however, similar to those induced by IL-6. The effects of HGF were also observed at the messenger RNA (mRNA) level. Time-course induction experiments showed that the effects of HGF on protein synthesis were delayed by about 48 to 72 hours, in contrast with the 12-hour lag found after IL-6 stimulation. Although the presence of glucocorticoids was not absolutely necessary for HGF to affect plasma protein synthesis, it moderately extended the effects. In pulse-chase experiments, it was found that the action of HGF was not due to an alteration of the rate of secretion of the proteins. The effects of HGF on the synthesis of albumin, transferrin, fibronectin, alpha1-antichymotrypsin, and haptoglobin could be counteracted by the simultaneous presence of IL-6 in the incubation media. A clear additive effect was observed only in the case of fibrinogen. No interaction was observed in the cases of CRP and AMG. The results of this study indicate that the effects of HGF on human hepatocytes may not simply be limited to its mitogenic activity, but that it also regulates hepatic-specific genes and antagonizes, in part, the action of IL-6.
我们的研究探讨了人肝细胞生长因子(HGF)在特定肝脏基因调控中的作用,HGF是成熟大鼠和人肝细胞的一种强效促有丝分裂原。在原代培养的人肝细胞中获得的实验证据表明,HGF以剂量反应方式调节血浆蛋白的合成。它刺激负急性期蛋白白蛋白、转铁蛋白和纤连蛋白的合成,降低α1抗糜蛋白酶(ACT)和触珠蛋白的合成,并刺激α2巨球蛋白(AMG)的合成,在人类中AMG对炎症介质不敏感。HGF对C反应蛋白(CRP)的合成没有影响。这些作用与白细胞介素-6(IL-6)引起的作用不同。然而,HGF对纤维蛋白原和α1抗胰蛋白酶的作用与IL-6诱导的作用相似。在信使核糖核酸(mRNA)水平也观察到了HGF的作用。时间进程诱导实验表明,HGF对蛋白质合成的作用延迟约48至72小时,这与IL-6刺激后发现的12小时延迟形成对比。虽然糖皮质激素的存在对于HGF影响血浆蛋白合成不是绝对必要的,但它适度延长了这种作用。在脉冲追踪实验中,发现HGF的作用不是由于蛋白质分泌速率的改变。在孵育培养基中同时存在IL-6时,HGF对白蛋白、转铁蛋白、纤连蛋白、α1抗糜蛋白酶和触珠蛋白合成的作用可以被抵消。仅在纤维蛋白原的情况下观察到明显的相加作用。在CRP和AMG的情况下未观察到相互作用。这项研究的结果表明,HGF对人肝细胞的作用可能不仅限于其促有丝分裂活性,而且它还调节肝脏特异性基因,并部分拮抗IL-6的作用。