Kuczera M, Kokot F
Katedra i Klinika Nefrologii Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach.
Pol Arch Med Wewn. 1996 Jan;95(1):11-20.
The present study aimed to assess a.) the influence of spa treatment in Wysowa on the circadian rhythm of plasma concentration of ACTH, cortisol, growth hormone and prolactin, and b.) the influence of kind of pathology on the hormonal profile of the above mentioned hormones. Four groups of patients were examined. The first one comprised 48 patients with essential hypertension, the second one--47 patients with inflammatory renal disease with normal excretory renal function, the third one--39 patients with gastrointestinal diseases and cholelithiasis and the fourth one--41 patients with neurovegetative neurosis. The hormonal parameters were assessed during a clinical check-up, and after 4 and 20 days of spa therapy in Wysowa respectively. In all examined groups spa treatment was accompanied by a significant increase of serum concentrations of all examined hormones. Spa treatment did not influence the circadian rhythm of ACTH, cortisol, growth hormone and prolactin plasma concentration in all examined groups of patients.
spa therapy shows a marked influence on secretion of "stress" hormones, but does not influence the circadian rhythm of plasma concentration of these compounds.
本研究旨在评估:a.) 维索瓦温泉疗法对促肾上腺皮质激素、皮质醇、生长激素和催乳素血浆浓度昼夜节律的影响;b.) 病理类型对上述激素激素谱的影响。对四组患者进行了检查。第一组包括48例原发性高血压患者,第二组——47例排泄肾功能正常的炎性肾病患者,第三组——39例胃肠疾病和胆石症患者,第四组——41例植物神经官能症患者。分别在临床检查期间以及在维索瓦进行温泉治疗4天和20天后评估激素参数。在所有检查的组中,温泉治疗均伴随着所有检查激素的血清浓度显著升高。温泉治疗对所有检查患者组中促肾上腺皮质激素、皮质醇、生长激素和催乳素血浆浓度的昼夜节律没有影响。
温泉疗法对“应激”激素的分泌有显著影响,但不影响这些化合物血浆浓度的昼夜节律。