Giberti C, Martorana G, Carmignani G
The Luciano Giuliani Institute of Urology, University of Genoa, Italy.
Urology. 1996 Jun;47(6):911-4. doi: 10.1016/S0090-4295(96)00053-2.
We report on an anterolateral transabdominal approach to the kidney, which is appropriate when vascular control is important (such as, radical nephrectomy, traumatic renal injury, and difficult nephrectomy). The technique splits muscles and spares nerves and that allows good exposure both downward as far as the aortic bifurcation and upward as far as the diaphragm. This approach has been used in 42 patients during the last 20 months (mean follow-up, 6.5). In all these patients the active control of the abdominal wall muscles has been completely preserved, while, during the period from 1974 to 1994, about half of 434 patients who underwent the same approach, but with muscle and nerve transection, showed abdominal wall relaxation.
我们报告一种经腹前外侧入路处理肾脏的方法,当血管控制很重要时(如根治性肾切除术、创伤性肾损伤和困难的肾切除术),该方法适用。该技术分离肌肉并保留神经,从而能够很好地向下暴露至主动脉分叉处,向上暴露至膈肌。在过去20个月中,该方法已应用于42例患者(平均随访6.5个月)。在所有这些患者中,腹壁肌肉的主动控制功能均得以完全保留,而在1974年至1994年期间,434例接受相同入路但肌肉和神经被切断的患者中,约有一半出现了腹壁松弛。