Suppr超能文献

非糖尿病性进行性肾功能不全患者中血管紧张素转换酶抑制剂的应用:一项对照双盲试验

Angiotensin-converting enzyme inhibition in nondiabetic progressive renal insufficiency: a controlled double-blind trial.

作者信息

Ihle B U, Whitworth J A, Shahinfar S, Cnaan A, Kincaid-Smith P S, Becker G J

机构信息

Department of nephrology, The Royal Melbourne Hospital, Victoria, Australia.

出版信息

Am J Kidney Dis. 1996 Apr;27(4):489-95. doi: 10.1016/s0272-6386(96)90158-4.

Abstract

Angiotensin-converting enzyme inhibitors delay progression of renal disease in different animal models of nephropathy. We tested this treatment modality in 70 hypertensive patients with severe renal disease of various etiologies. We report a double-blind study of the effect of 5 mg enalapril once daily compared with placebo in patients with nondiabetic severe chronic renal impairment (plasma creatinine 2.8 to 6.8 mg/dL; mean creatinine clearance 15 mL/min/1.73 m2) followed for up to 2 years. Efficacy parameters were the slopes of 51Cr-EDTA clearance, reciprocal of plasma creatinine, creatinine clearance, and the effect on urinary protein excretion. Thirty-one patients completed 2 years of treatment (12 in the enalapril group and 19 in the placebo group). Two patients died from nonrenal causes (one patient each in the enalapril and placebo groups), 16 patients commenced dialysis (seven in the enalapril group and nine in the placebo group), and eight patients were discontinued due to adverse events (five in the enalapril group and three in the placebo group). Eleven patients were discontinued because they were noncompliant, uncooperative, or moved (nine in the enalapril group and two in the placebo group). Two enalapril-treated patients were dropped from the study due to protocol deviations. Importantly, the statistical approach in this study evaluated all patients, regardless of the duration of treatment. A mixed-effects linear model and intention to treat analysis, taking into account the number of observations per patient, indicated that enalapril significantly reduced the rate of deterioration of renal disease: glomerular filtration rate (P = 0.038), reciprocal of plasma creatinine (P = 0.017), or creatinine clearance (P = 0.031). The renal protective effects of enalapril were shown to be in addition to its antihypertensive effect when blood pressure was held constant. Proteinuria was reduced by enalapril (P = 0.007) and was slightly increased in the placebo-treated patients (P = 0.051). The difference between these two groups was highly significant (P = 0.002). In conclusion, enalapril retarded the progression of chronic renal failure, as assessed by changes in glomerular filtration rate, creatinine clearance, and 1/plasma creatinine, and reduced proteinuria in patients with nondiabetic severe chronic renal insufficiency.

摘要

血管紧张素转换酶抑制剂可延缓不同肾病动物模型中肾病的进展。我们在70例患有各种病因严重肾病的高血压患者中测试了这种治疗方式。我们报告了一项双盲研究,比较了每日一次服用5毫克依那普利与安慰剂对非糖尿病严重慢性肾功能损害患者(血浆肌酐2.8至6.8毫克/分升;平均肌酐清除率15毫升/分钟/1.73平方米)长达2年的影响。疗效参数为51Cr-EDTA清除率、血浆肌酐倒数、肌酐清除率的斜率以及对尿蛋白排泄的影响。31例患者完成了2年的治疗(依那普利组12例,安慰剂组19例)。2例患者死于非肾脏原因(依那普利组和安慰剂组各1例),16例患者开始透析(依那普利组7例,安慰剂组9例),8例患者因不良事件停药(依那普利组5例,安慰剂组3例)。11例患者因不依从、不合作或搬家停药(依那普利组9例,安慰剂组2例)。2例接受依那普利治疗的患者因违反方案退出研究。重要的是,本研究中的统计方法评估了所有患者,无论治疗时间长短。考虑到每位患者的观察次数,采用混合效应线性模型和意向性分析表明,依那普利显著降低了肾病恶化率:肾小球滤过率(P = 0.038)、血浆肌酐倒数(P = 0.017)或肌酐清除率(P = 0.031)。当血压保持恒定时,依那普利的肾脏保护作用除其降压作用外还得以体现。依那普利可降低蛋白尿(P = 0.007),而安慰剂治疗的患者蛋白尿略有增加(P = 0.051)。两组之间的差异非常显著(P = 0.002)。总之,通过肾小球滤过率、肌酐清除率和1/血浆肌酐的变化评估,依那普利可延缓慢性肾衰竭的进展,并降低非糖尿病严重慢性肾功能不全患者的蛋白尿。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验