Herregods L, Foubert L, Moerman A, François K, Rolly G
Department of Anaesthesia, University Hospital, Gent, Belgium.
Anaesthesia. 1995 Nov;50(11):950-3. doi: 10.1111/j.1365-2044.1995.tb05926.x.
Intentional normovolaemic haemodilution is a blood saving technique which can be performed when major blood loss is expected. Severe coronary artery disease and particularly left main stenosis are considered a contraindication for intentional normovolaemic haemodilution. The effects and complications of limited intentional normovolaemic haemodilution in patients with left main coronary artery stenosis scheduled for coronary artery bypass grafting were evaluated. Patients were randomly allocated to two groups: group A (n = 15) underwent limited intentional normovolaemic haemodilution to a haematocrit of 34%; group B (n = 15), no intentional normovolaemic haemodilution was performed. In both groups succinyl-linked gelatin was used to maintain normovolaemia. Haemodynamic parameters were kept as constant as possible. In group A, a mean (SD) volume of 785 (250) ml of blood was withdrawn [range 500-1200 ml]. ST segment changes occurred on the ECG in three patients in each group. There were no statistically significant differences for frequency, maximum deflection and duration of ST-segment changes. Limited intentional normovolaemic haemodilution can be performed safely in patients with left main coronary artery stenosis. In this study it was not associated with increased frequency, severity or duration of ST-segment changes, or with arrhythmias or haemodynamic instability.
控制性等容血液稀释是一种可在预计大出血时实施的血液保护技术。严重冠状动脉疾病尤其是左主干狭窄被视为控制性等容血液稀释的禁忌证。本研究评估了有限度的控制性等容血液稀释对计划行冠状动脉旁路移植术的左主干冠状动脉狭窄患者的影响及并发症。患者被随机分为两组:A组(n = 15)进行有限度的控制性等容血液稀释,使血细胞比容降至34%;B组(n = 15)未进行控制性等容血液稀释。两组均使用琥珀酰明胶维持血容量正常。血流动力学参数尽可能保持恒定。A组平均(标准差)采血量为785(250)ml[范围500 - 1200 ml]。每组各有3例患者心电图出现ST段改变。ST段改变的频率、最大偏移和持续时间在两组间无统计学显著差异。有限度的控制性等容血液稀释可在左主干冠状动脉狭窄患者中安全实施。在本研究中,它与ST段改变的频率、严重程度或持续时间增加无关,也与心律失常或血流动力学不稳定无关。