Yokozawa T, Fukata S, Kuma K, Matsuzuka F, Kobayashi A, Hirai K, Miyauchi A, Sugawara M
Kuma Hospital, 8-2-35 Shimoyamate Dori, Chuo-ku, Kobe 650, Japan.
World J Surg. 1996 Sep;20(7):848-53; discussion 853. doi: 10.1007/s002689900129.
A greater percentage of thyroid cancers can be detected by ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy (UG-FNAB) than by ordinary FNAB. A group of 678 patients were selected sequentially as having been diagnosed with benign nodules by the conventional FNAB method. We reexamined these patients by UG-FNAB and investigated the types of thyroid cancer that were missed by the conventional FNAB. Of the 678 patients diagnosed with benign nodules (using conventional FNAB), 571 (84.2%) demonstrated the same diagnosis when UG-FNAB was used. The remaining 107 patients (15.8%) studied were suspected of having a malignancy after UG-FNAB had been performed. Surgical specimen histology proved thyroid cancer in 99 of the 107 patients: 93 had papillary carcinoma, 4 had follicular carcinoma, 1 had medullary carcinoma and 1 had anaplastic carcinoma. Two drawbacks were noted when conventional FNAB was used: (1) cancer lesions difficult to palpate (n = 55) (e.g., small cancers with or without benign lesions or cancers associated with Hashimoto's thyroiditis or Graves' disease); and (2) palpable cancers with insufficient cell material for analysis (n = 44) (e.g., cystic carcinoma and cancers with calcified lesions. UG-FNAB is a powerful technique for detecting microcancers, cystic carcinomas, cancers associated with benign nodules, Hashimoto's thyroiditis, or coarse calcifications.
与普通细针穿刺活检(FNAB)相比,超声引导下细针穿刺活检(UG-FNAB)能检测出更高比例的甲状腺癌。一组678例患者按顺序入选,他们通过传统FNAB方法被诊断为良性结节。我们对这些患者进行了UG-FNAB复查,并调查了传统FNAB漏诊的甲状腺癌类型。在678例被诊断为良性结节(采用传统FNAB)的患者中,571例(84.2%)在采用UG-FNAB时诊断相同。其余107例(15.8%)患者在进行UG-FNAB后被怀疑患有恶性肿瘤。手术标本组织学检查证实,107例患者中有99例患有甲状腺癌:93例为乳头状癌,4例为滤泡状癌,1例为髓样癌,1例为未分化癌。使用传统FNAB时发现了两个缺点:(1)难以触及的癌灶(n = 55)(例如,伴有或不伴有良性病变的小癌灶,或与桥本甲状腺炎或格雷夫斯病相关的癌灶);(2)可触及但细胞材料不足以进行分析的癌灶(n = 44)(例如,囊性癌和伴有钙化灶的癌灶)。UG-FNAB是检测微癌、囊性癌、与良性结节相关的癌、桥本甲状腺炎或粗大钙化的有效技术。