Adams L, Cotgrove A
Prof Care Mother Child. 1995;5(6):158-60.
The attachment an infant makes to its mother* has a powerful influence over subsequent development. Attachment patterns may be secure, insecure avoidant or insecure ambivalent. They are already established by the age of one year, and are likely to affect future adult relationships, including the marital relationship and relationships with the person's own children. Children with insecure attachments may be more prone to psychological or psychiatric ill health. Family therapy can recognise the relevance of attachment theory and incorporate it when helping families to find new patterns of relating to one another and resolving their difficulties. Early intervention by midwives, health visitors and other primary health care professionals can help prevent faulty attachment patterns from becoming established and so being transmitted from one generation to the next.
婴儿与母亲的依恋关系对其后续发展具有强大影响。依恋模式可能是安全型、不安全回避型或不安全矛盾型。这些模式在一岁时就已确立,并可能影响未来的成人关系,包括婚姻关系以及与自己孩子的关系。依恋关系不安全的儿童可能更容易出现心理或精神健康问题。家庭治疗能够认识到依恋理论的相关性,并在帮助家庭找到彼此相处的新模式以及解决困难时将其纳入考量。助产士、健康访视员和其他初级医疗保健专业人员的早期干预有助于防止形成错误的依恋模式,从而避免其代代相传。