Kawaguchi H, Hizuta A, Tanaka N, Orita K
First Department of Surgery, Okayama University Medical School, Japan.
Res Commun Mol Pathol Pharmacol. 1995 Sep;89(3):317-27.
We studied the effect of endotoxin on cutaneous wound healing and the mechanism involved. Rats underwent dorsal skin incision and subcutaneous placement of plastic nylon wound chambers. Immediately after this procedure, lipopolysaccharide (LPS) was administered intraperitoneally at doses of 1 to 10 mg/kg. In the rats given LPS at doses of 3 mg/kg or higher, the wound breaking strength and the production of hydroxyproline in the wound chambers were significantly reduced in a dose-dependent manner. The wound fluid serially collected from the wound chambers after surgery was examined for the effect on the growth of fibroblast. While the wound fluid from control rats showed a marked fibroblast growth-accelerating activity on postoperative day 7, this activity in the wound fluid from LPS-treated rats was significantly decreased. In the wound fluid from LPS-treated rats, the fibroblast growth-accelerating activity recovered to the control level by the addition of anti-TNF-alpha neutralizing antibody. These results suggested the following: wound healing is accelerated as a result of the production of fibroblast growth factor(s) in the site of the wound. The production of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) induced by endotoxin inhibits the effect of the growth factor(s) in the wound area, which results in decreased collagen production. Subsequently the wound healing process is impaired.
我们研究了内毒素对皮肤伤口愈合的影响及其相关机制。大鼠接受背部皮肤切开术并在皮下放置塑料尼龙伤口腔室。在此操作后立即腹腔注射剂量为1至10mg/kg的脂多糖(LPS)。在给予3mg/kg或更高剂量LPS的大鼠中,伤口断裂强度和伤口腔室中羟脯氨酸的产生呈剂量依赖性显著降低。对术后从伤口腔室连续收集的伤口液进行检测,以观察其对成纤维细胞生长的影响。虽然对照大鼠的伤口液在术后第7天显示出明显的成纤维细胞生长促进活性,但LPS处理大鼠的伤口液中的这种活性显著降低。在LPS处理大鼠的伤口液中,通过添加抗TNF-α中和抗体,成纤维细胞生长促进活性恢复到对照水平。这些结果表明:伤口部位产生成纤维细胞生长因子导致伤口愈合加速。内毒素诱导的肿瘤坏死因子-α(TNF-α)的产生抑制了伤口区域生长因子的作用,从而导致胶原蛋白产生减少。随后伤口愈合过程受损。