• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心力衰竭患者中血管紧张素转换酶抑制剂联合治疗:随机螺内酯评估研究(RALES)的理论依据。

ACE inhibitor co-therapy in patients with heart failure: rationale for the Randomized Aldactone Evaluation Study (RALES).

作者信息

Pitt D

机构信息

Department of Internal Medicine, University of Michigan Medical School, Ann Arbor 48109-0366, USA.

出版信息

Eur Heart J. 1995 Dec;16 Suppl N:107-10. doi: 10.1093/eurheartj/16.suppl_n.107.

DOI:10.1093/eurheartj/16.suppl_n.107
PMID:8682055
Abstract

Angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitor therapy in conjunction with loop diuretics and, possibly, digoxin, is associated with a relatively high incidence of recurrent heart failure and death. Even high doses of ACE inhibitors may not completely suppress the renin-angiotensin-aldosterone system; aldosterone "escape' may occur through non-angiotensin II dependent mechanisms involving corticotropin, atrial natriuretic peptide, serum potassium, and deficient high-density lipoprotein cholesterol concentrations. Addition of spironolactone (an aldosterone receptor blocker) to an ACE inhibitor regimen causes marked diuresis and symptomatic improvement. The Randomized Aldactone Evaluation Study (RALES) was organized to explore the role of combination therapy with spironolactone in patients with heart failure. Patients with New York Heart Association Functional Class II-IV heart failure and left ventricular ejection fractions < or = 40% who were on regimens comprising an ACE inhibitor, loop diuretic, and, possibly, digoxin were randomized to receive placebo or spironolactone in doses of 12.5, 25, 50, or 75 mg per day. Eve at the lowest dose of spironolactone, a significant decrease in plasma N-terminal pro-atrial natriuretic peptide occurred, with concomitant increase in concentrations of plasma renin and urinary aldosterone. As prophylaxis for heart failure, a daily dose of 25 mg of spironolactone and monitoring of serum potassium concentrations are recommended; symptomatic therapy in refractory or severe heart failure may require doses as high as 100 mg b.i.d. The RALES Mortality Trial will follow up 1400 similar patients for 3 years to determine the effect of the addition of spironolactone on combined mortality and hospitalization for heart failure.

摘要

血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂联合袢利尿剂,可能还联合地高辛进行治疗,与复发性心力衰竭和死亡的发生率相对较高有关。即使是高剂量的ACE抑制剂也可能无法完全抑制肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统;醛固酮“逃逸”可能通过涉及促肾上腺皮质激素、心房利钠肽、血清钾和高密度脂蛋白胆固醇浓度不足的非血管紧张素II依赖性机制发生。在ACE抑制剂治疗方案中添加螺内酯(一种醛固酮受体阻滞剂)可引起显著利尿并改善症状。组织了随机螺内酯评估研究(RALES)以探讨螺内酯联合治疗在心力衰竭患者中的作用。纽约心脏协会心功能II - IV级、左心室射血分数≤40%且正在接受包括ACE抑制剂、袢利尿剂以及可能还有地高辛的治疗方案的心力衰竭患者被随机分组,分别接受安慰剂或每天12.5、25、50或75毫克剂量的螺内酯。即使在螺内酯的最低剂量下,血浆N末端前心房利钠肽也显著降低,同时血浆肾素和尿醛固酮浓度增加。作为心力衰竭的预防措施,建议每日剂量为25毫克螺内酯并监测血清钾浓度;难治性或严重心力衰竭的症状性治疗可能需要高达每日两次、每次100毫克的剂量。RALES死亡率试验将对1400名类似患者进行3年的随访,以确定添加螺内酯对心力衰竭合并死亡率和住院率的影响。

相似文献

1
ACE inhibitor co-therapy in patients with heart failure: rationale for the Randomized Aldactone Evaluation Study (RALES).心力衰竭患者中血管紧张素转换酶抑制剂联合治疗:随机螺内酯评估研究(RALES)的理论依据。
Eur Heart J. 1995 Dec;16 Suppl N:107-10. doi: 10.1093/eurheartj/16.suppl_n.107.
2
Effectiveness of spironolactone added to an angiotensin-converting enzyme inhibitor and a loop diuretic for severe chronic congestive heart failure (the Randomized Aldactone Evaluation Study [RALES]).在血管紧张素转换酶抑制剂和袢利尿剂基础上加用螺内酯治疗重度慢性充血性心力衰竭的疗效(随机螺内酯评估研究[RALES])
Am J Cardiol. 1996 Oct 15;78(8):902-7. doi: 10.1016/s0002-9149(96)00465-1.
3
Aldosterone antagonists in hypertension and heart failure.高血压和心力衰竭中的醛固酮拮抗剂
Ann Endocrinol (Paris). 2000 Feb;61(1):52-60.
4
"Escape" of aldosterone production in patients with left ventricular dysfunction treated with an angiotensin converting enzyme inhibitor: implications for therapy.接受血管紧张素转换酶抑制剂治疗的左心室功能不全患者醛固酮分泌的“逃逸”:对治疗的启示
Cardiovasc Drugs Ther. 1995 Feb;9(1):145-9. doi: 10.1007/BF00877755.
5
[Anti-aldosterone therapy in severe heart failure].[重度心力衰竭的抗醛固酮治疗]
Ned Tijdschr Geneeskd. 1999 Aug 21;143(34):1724-6.
6
Aldosterone antagonism in addition to angiotensin-converting enzyme inhibitors in heart failure.心力衰竭中除血管紧张素转换酶抑制剂外的醛固酮拮抗作用。
Minerva Cardioangiol. 2003 Apr;51(2):155-64.
7
Aldosterone escape during ACE inhibitor therapy in chronic heart failure.慢性心力衰竭患者接受血管紧张素转换酶抑制剂治疗期间的醛固酮逃逸现象。
Eur Heart J. 1995 Dec;16 Suppl N:103-6. doi: 10.1093/eurheartj/16.suppl_n.103.
8
Spironolactone in congestive heart failure.螺内酯用于充血性心力衰竭
Curr Hypertens Rep. 2000 Oct;2(5):451-6. doi: 10.1007/s11906-000-0027-x.
9
The effect of spironolactone on morbidity and mortality in patients with severe heart failure. Randomized Aldactone Evaluation Study Investigators.螺内酯对重度心力衰竭患者发病率和死亡率的影响。随机螺内酯评估研究调查组。
N Engl J Med. 1999 Sep 2;341(10):709-17. doi: 10.1056/NEJM199909023411001.
10
Spironolactone in congestive heart failure refractory to high-dose loop diuretic and low-dose angiotensin-converting enzyme inhibitor.螺内酯用于对大剂量襻利尿剂和小剂量血管紧张素转换酶抑制剂治疗无效的充血性心力衰竭患者。
Am J Cardiol. 1993 Jan 21;71(3):21A-28A. doi: 10.1016/0002-9149(93)90241-4.

引用本文的文献

1
An audit of Heart failure management among ambulatory adult patients at Queen Elizabeth Central Hospital (QECH), Malawi.马拉维伊丽莎白女王中央医院(QECH)门诊成年心衰患者管理情况审计。
Malawi Med J. 2022 Sep;34(3):170-175. doi: 10.4314/mmj.v34i3.5.
2
Patiromer for the management of hyperkalemia in heart failure with reduced ejection fraction: the DIAMOND trial.用于射血分数降低的心力衰竭伴高钾血症管理的帕替络尔:DIAMOND 试验。
Eur Heart J. 2022 Nov 1;43(41):4362-4373. doi: 10.1093/eurheartj/ehac401.
3
Potassium binders for patients with heart failure? The real enlightenment of the DIAMOND trial.
心力衰竭患者的钾结合剂?DIAMOND试验的真正启示。
Eur Heart J. 2022 Nov 1;43(41):4374-4377. doi: 10.1093/eurheartj/ehac399.
4
Effects of mineralocorticoid receptor antagonists in heart failure with reduced ejection fraction patients with chronic obstructive pulmonary disease in EMPHASIS-HF and RALES.在 EMPHASIS-HF 和 RALES 研究中,观察到在射血分数降低的心力衰竭合并慢性阻塞性肺疾病患者中,盐皮质激素受体拮抗剂的作用。
Eur J Heart Fail. 2022 Mar;24(3):529-538. doi: 10.1002/ejhf.2350. Epub 2021 Oct 6.
5
Aldosterone antagonists in addition to renin angiotensin system antagonists for preventing the progression of chronic kidney disease.除肾素-血管紧张素系统拮抗剂外,醛固酮拮抗剂用于预防慢性肾脏病进展。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Oct 27;10(10):CD007004. doi: 10.1002/14651858.CD007004.pub4.
6
Pharmacological interventions for heart failure in people with chronic kidney disease.慢性肾脏病患者心力衰竭的药物干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Feb 27;2(2):CD012466. doi: 10.1002/14651858.CD012466.pub2.
7
Mineralocorticoid Receptor Antagonists, Blood Pressure, and Outcomes in Heart Failure With Reduced Ejection Fraction.醛固酮受体拮抗剂、血压与射血分数降低的心力衰竭患者的结局。
JACC Heart Fail. 2020 Mar;8(3):188-198. doi: 10.1016/j.jchf.2019.09.011. Epub 2020 Jan 8.
8
Comparative efficacy and safety of mineralocorticoid receptor antagonists in heart failure: a network meta-analysis of randomized controlled trials.比较心力衰竭中醛固酮受体拮抗剂的疗效和安全性:一项随机对照试验的网络荟萃分析。
Heart Fail Rev. 2019 Sep;24(5):637-646. doi: 10.1007/s10741-019-09790-5.
9
Efficacy of Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors and Angiotensin Receptor-Neprilysin Inhibitors in the Treatment of Chronic Heart Failure: A Review of Landmark Trials.血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体-中性肽链内切酶抑制剂治疗慢性心力衰竭的疗效:标志性试验综述
Cureus. 2019 Jan 19;11(1):e3913. doi: 10.7759/cureus.3913.
10
Challenging aspects of treatment strategies in heart failure with preserved ejection fraction: "Why did recent clinical trials fail?".射血分数保留的心力衰竭治疗策略中的挑战性问题:“近期临床试验为何失败?”
World J Cardiol. 2015 Sep 26;7(9):544-54. doi: 10.4330/wjc.v7.i9.544.