Thomas D B, Ray R M
Program in Epidemiology, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98104, USA.
Am J Epidemiol. 1996 Aug 1;144(3):281-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a008923.
Data from a hospital-based case-control study collected between 1979 and 1988 in 10 participating hospitals in eight countries were analyzed to determine whether use of combined oral contraceptives alters the risks of invasive adenocarcinomas and adenosquamous carcinomas of the uterine cervix. Information on prior use of oral contraceptives, suspected risk factors for cervical cancer, and history of cytologic screening was ascertained from interviews with 271 women with adenocarcinomas, 106 with adenosquamous carcinomas, and a large pool of hospitalized controls, from which 2,887 were matched to the cases included in this report. History of smoking and anogenital warts and blood specimens for measurement of herpes simplex and cytomegalovirus antibodies were obtained from subsets of these women, as was a sexual history from a subset of their husbands. The epidemiologic features and associations with oral contraceptives were similar for adenocarcinoma and adenosquamous carcinoma. For both types combined, risk increased with duration of oral contraceptive use, was highest in recent and current users, and declined with time since cessation of use. These trends in risk were strongest for cancers that occurred in women under age 35 years, and the association with risk was somewhat stronger for high compared with low progestin potency products. The strength of the observed relation with oral contraceptives was about the same as has been observed for invasive squamous cell cervical carcinomas. Women who have used oral contraceptives should be considered at increased risk of adenomatous cervical carcinomas.
对1979年至1988年间在八个国家的10家参与研究的医院开展的一项基于医院的病例对照研究数据进行了分析,以确定使用复方口服避孕药是否会改变子宫颈浸润性腺癌和腺鳞癌的风险。通过对271例腺癌患者、106例腺鳞癌患者以及大量住院对照者进行访谈,确定了既往口服避孕药使用情况、宫颈癌疑似危险因素以及细胞学筛查史,从这些对照者中选取了2887例与本报告中的病例进行匹配。从这些女性的子集中获取了吸烟史、肛门生殖器疣病史以及用于检测单纯疱疹病毒和巨细胞病毒抗体的血液标本,同时也从她们丈夫的子集中获取了性病史。腺癌和腺鳞癌的流行病学特征以及与口服避孕药的关联相似。对于这两种类型的癌症,风险随着口服避孕药使用时间的延长而增加,在近期和当前使用者中最高,并随着停药时间的推移而下降。对于35岁以下女性发生的癌症,这些风险趋势最为明显,与低孕激素效力产品相比,高孕激素效力产品与风险的关联更强一些。观察到的与口服避孕药的关联强度与侵袭性宫颈鳞状细胞癌的观察结果大致相同。使用过口服避孕药的女性应被视为患宫颈腺瘤性癌的风险增加。