Sobek A, Hrbková K
Centrum pro lécbu neplodnosti, Olomouc.
Ceska Gynekol. 1996 Apr;61(2):91-5.
The asset of evaluation of the morphology of sperm cells for prediction of their fertilizing power is generally accepted. Advances in the sphere of extracorporeal fertilization and the onset of micromanipulation techniques (intracytoplasmic injection of a single sperm cell - IC-SI) called for a stricter evaluation which is the prerequisite for a high standard indication and selection of different methods of extracorporeal fertilization. We obtained the consent of Prof. Gruger and Prof. Menkveld from the Tygerberg University (South African Republic) who elaborated this evaluation, to publish their criteria in our journal.
评估精子细胞形态以预测其受精能力这一方法已被广泛接受。体外受精领域的进展以及显微操作技术（单个精子细胞胞浆内注射 - IC - SI）的出现，要求进行更严格的评估，这是高标准指示和选择不同体外受精方法的前提条件。我们获得了南非共和国泰格堡大学的格鲁格教授和门克维尔德教授的同意，他们详细阐述了这一评估方法，并允许在我们的期刊上发表他们的标准。
