Faludi G, Ferenczi E
Institute of Public Health and Medical Research, Hungarian Army Medical Corps, Budapest, Hungary.
Acta Microbiol Immunol Hung. 1995;42(4):419-26.
Between 1987 and 1993 the etiological diagnosis of haemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) of 55 patients was confirmed using hantavirus-specific serology. The geographical distribution of cases indicated that at least two different territories of Hungary are endemic for hantaviruses. These possible natural foci are different from, but overlapping with the region endemic for tick-borne encephalitis virus. Patients sera were shown to react differently with reagents prepared from different hantaviruses, indicating that different types are present simultaneously in both natural foci.
1987年至1993年间,通过汉坦病毒特异性血清学确诊了55例肾综合征出血热(HFRS)患者的病因诊断。病例的地理分布表明,匈牙利至少有两个不同地区是汉坦病毒的流行区。这些可能的自然疫源地与蜱传脑炎病毒的流行区不同,但有重叠。患者血清与用不同汉坦病毒制备的试剂反应不同,表明在两个自然疫源地同时存在不同类型的病毒。