Ben-Chetrit A, Shen O, Haran E, Brooks B, Geva-Eldar T, Margalioth E J
In Vitro Fertilization Unit, Department of Obstetrics and Gynecology, Shaare Zedek Medical Center, Jerusalem, Israel.
Fertil Steril. 1996 Aug;66(2):335-7. doi: 10.1016/s0015-0282(16)58463-5.
To report yeast colonization in IVF dishes, where ET was carried out, and the IVF outcome was not compromised.
Retrospective study of patients who underwent IVF cycle during the last 4 years.
In vitro fertilization program at the Shaare-Zedek hospital in Jerusalem.
Five couples who underwent standard IVF cycles and whose dishes were colonized with yeast. After thorough discussion ET was carried out.
Although colonized with yeast, the quality of the embryos was not compromised. One to three of these embryos were transferred. All five women conceived.
In vitro fertilization outcome is not necessarily compromised by yeast colonization. Nevertheless, the possible teratogenic effect of yeast on embryos has not been investigated and research is required to address this concern.
报告在进行胚胎移植（ET）的体外受精（IVF）培养皿中酵母菌定植情况，且体外受精结局未受影响。
对过去4年接受体外受精周期治疗的患者进行回顾性研究。
耶路撒冷沙雷-泽德克医院的体外受精项目。
五对接受标准体外受精周期治疗且其培养皿被酵母菌定植的夫妇。经过充分讨论后进行了胚胎移植。
尽管培养皿被酵母菌定植，但胚胎质量未受影响。这些胚胎中有1至3个被移植。所有五名女性均受孕。
体外受精结局不一定会因酵母菌定植而受到影响。然而，酵母菌对胚胎可能的致畸作用尚未进行研究，需要开展研究以解决这一问题。
