Schlumberger M, De Vathaire F, Ceccarelli C, Delisle M J, Francese C, Couette J E, Pinchera A, Parmentier C
Department of Nuclear Medicine, Institut Gustave-Roussy, France, France.
J Nucl Med. 1996 Apr;37(4):606-12.
Radiation is known to be mutagenic. The aim of the present study was to ascertain whether exposure to 131I induces genetic damage, as assessed by pregnancy outcomes and the health status of offspring of women previously exposed to 131I during thyroid carcinoma treatment.
Data on 2113 pregnancies were obtained by interviewing female patients treated for thyroid carcinoma who had not received any significant external radiation to the ovaries.
The incidence of miscarriages was 11% before any treatment for thyroid cancer; this number increased slightly after surgery for thyroid cancer, both before (20%) and after (20%) 131I, but did not vary with the cumulative 131I dose. Miscarriages were more frequent (40%) in the ten women who were treated with 131I [mean dose: 3.8 GBq (108 mCi)] during the year preceding conception. Incidences of stillbirth, preterm birth, low birth weight, congenital malformation and death during the first year of life were not significantly different before or after 131I therapy. The incidence of thyroid disease and nonthyroidal malignancy was similar in children born either before or after their mothers were exposed to 131I.
With the exception of miscarriages, there is no evidence that exposure to radioiodine affects the outcome of subsequent pregnancies and offspring. The question of whether an increased incidence of miscarriages within 1 yr of 131I administration relates to gonadal irradiation or to insufficient control of hormonal thyroid status remains to be established.
已知辐射具有致突变性。本研究的目的是确定接触¹³¹I是否会诱发遗传损伤,这通过妊娠结局以及先前在甲状腺癌治疗期间接触过¹³¹I的女性后代的健康状况来评估。
通过采访接受过甲状腺癌治疗且未接受过任何显著卵巢外照射的女性患者,获取了2113例妊娠的数据。
在进行任何甲状腺癌治疗之前,流产发生率为11%;在甲状腺癌手术后,这一数字略有增加,在¹³¹I治疗前(20%)和治疗后(20%)均如此,但与¹³¹I累积剂量无关。在受孕前一年接受¹³¹I治疗[平均剂量:3.8 GBq(108 mCi)]的10名女性中,流产更为频繁(40%)。¹³¹I治疗前后,死产、早产、低出生体重、先天性畸形和一岁内死亡的发生率无显著差异。在母亲接触¹³¹I之前或之后出生的儿童中,甲状腺疾病和非甲状腺恶性肿瘤的发生率相似。
除流产外,没有证据表明接触放射性碘会影响后续妊娠及后代的结局。¹³¹I给药后1年内流产发生率增加是否与性腺照射或甲状腺激素状态控制不足有关,仍有待确定。