Verweij J, de Wit R, de Mulder P H
Department of Medical Oncology, Rotterdam Cancer Institute, Daniel den Hoed Kliniek, The Netherlands.
Oncology. 1996 Jun;53 Suppl 1:56-64. doi: 10.1159/000227642.
A survey by Coates and co-workers in 1983 revealed that patients ranked nausea and vomiting as the most distressing side effects of chemotherapy. In the last decade the use of high-dose metoclopramide and, especially, the introduction of the 5-HT3 receptor antagonists, have been major leaps forward in the control of chemotherapy-induced emesis. Nevertheless, since patients still consider nausea and vomiting to be the most distressing side effect of their chemotherapy there is clearly a need for further improvements. Acute emesis, which is the topic of this review, can now be controlled in the majority of patients during their first course of chemotherapy. Future focus should be on better control of emesis during subsequent courses of chemotherapy as well as on better control of delayed emesis.
1983年科茨及其同事开展的一项调查显示,患者将恶心和呕吐列为化疗最令人苦恼的副作用。在过去十年中,大剂量使用甲氧氯普胺,尤其是引入5-羟色胺3(5-HT3)受体拮抗剂,在控制化疗引起的呕吐方面取得了重大进展。然而,由于患者仍认为恶心和呕吐是化疗最令人苦恼的副作用,显然有必要进一步改进。急性呕吐是本综述的主题,目前在大多数患者首次化疗期间能够得到控制。未来的重点应是在后续化疗疗程中更好地控制呕吐以及更好地控制延迟性呕吐。