Herrick A L, Barlow J D, Bowden A, Williams N, Hobson A R, Irving M, Jayson M I
Department of Rheumatology, University of Manchester, Salford, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1996 Jun;55(6):370-4. doi: 10.1136/ard.55.6.370.
To investigate anorectal function in women patients with systemic sclerosis (SSc), with and without lower gastrointestinal symptoms.
Anorectal manometry was performed in 16 patients with SSc: six with no or minimal bowel symptoms, seven with constipation, and three with diarrhoea and faecal incontinence. Eleven healthy women acted as control subjects. Pressure data were recorded via an eight lumen polyvinylchloride water perfused catheter. Station and rapid pull through techniques were used.
In the patients with SSc, mean resting pressure, maximal voluntary squeeze effort, and squeeze vector volume were lower, and squeeze asymmetry was greater, compared with the healthy controls. Differences were significant in the subgroup with constipation.
Radial asymmetry and vector volume parameters provide detailed analysis of segmental anal canal function. Our findings suggest significant segmental deficits in those patients with SSc who have lower gastrointestinal symptoms. The trend towards smaller pressures and squeeze vector volumes in the asymptomatic SSc group suggests subclinical dysfunction in these patients.
研究有和没有下消化道症状的系统性硬化症(SSc)女性患者的肛门直肠功能。
对16例SSc患者进行肛门直肠测压:6例无或仅有轻微肠道症状,7例有便秘,3例有腹泻和大便失禁。11名健康女性作为对照。通过八腔聚氯乙烯水灌注导管记录压力数据。采用静态和快速牵拉技术。
与健康对照组相比,SSc患者的平均静息压力、最大自主收缩力和收缩向量容积较低,收缩不对称性更大。便秘亚组差异显著。
径向不对称和向量容积参数可对肛管节段功能进行详细分析。我们的研究结果表明,有下消化道症状的SSc患者存在明显的节段性缺陷。无症状SSc组压力和收缩向量容积变小的趋势表明这些患者存在亚临床功能障碍。