Takach T J, Reul G J, Ott D A, Cooley D A
Division of Cardiovascular Surgery, Texas Heart Institute, Houston 77225, USA.
Ann Thorac Surg. 1996 Aug;62(2):559-64.
The literature contains few large or long-term series involving infants and children with primary cardiac tumors. This article summarizes our 35-year experience with such lesions.
Between January 1961 and January 1996, 40 infants and children (mean age, 3.3 years; range, 2 days to 17 years; 65% female) were diagnosed at our institution with primary cardiac tumors. Of these tumors, 37 (92%) were benign and 3 (8%) were malignant. Tumors were resected in 38 patients (95%). In 2 patients (5%), biopsy confirmed rhabdomyoma; however, presenting symptoms spontaneously resolved, so these patients did not undergo tumor resection. Follow-up echocardiographic studies showed a diminishing tumor mass in each of these patients.
Immediate, symptom-free status was achieved in all patients. There were two early deaths, for an operative mortality of 5%. Three late postoperative deaths (7.5%) occurred as follows: 1 patient with a myocardial hamartoma died at 3 months of congestive heart failure. Another patient with a recurrent rhabdomyosarcoma died at 6 months, and a third patient with a recurrent fibrosarcoma died at 28 months. Long-term follow-up was available for 34 survivors (97% complete) and totaled 240.2 patient-years (mean, 7.1 years/patient). All remaining survivors were without evidence of presenting symptoms and tumor recurrence or progression.
The data suggest that an aggressive operative approach is warranted for benign symptomatic and malignant tumors. This aggressive approach has resulted in extended symptom-free status in patients with benign lesions, and significant palliation and longer survival in patients with malignant lesions, with acceptably low operative risk.
关于婴幼儿和儿童原发性心脏肿瘤的大型或长期系列研究在文献中较少见。本文总结了我们35年来对这类病变的治疗经验。
1961年1月至1996年1月期间,我们机构诊断出40例婴幼儿和儿童患有原发性心脏肿瘤(平均年龄3.3岁;范围从2天至17岁;65%为女性)。这些肿瘤中,37例(92%)为良性,3例(8%)为恶性。38例患者(95%)接受了肿瘤切除术。2例患者(5%)经活检确诊为横纹肌瘤;然而,其出现的症状自行缓解,因此这些患者未接受肿瘤切除术。随访超声心动图研究显示,这两名患者的肿瘤体积均逐渐减小。
所有患者均立即达到无症状状态。有2例早期死亡,手术死亡率为5%。发生了3例术后晚期死亡(7.5%),情况如下:1例心肌错构瘤患者死于3个月时的充血性心力衰竭。另1例复发性横纹肌肉瘤患者死于6个月时,第3例复发性纤维肉瘤患者死于28个月时。对34名幸存者(97%完整随访)进行了长期随访,总计240.2患者年(平均每位患者7.1年)。所有其余幸存者均无出现症状以及肿瘤复发或进展的迹象。
数据表明,对于良性有症状肿瘤和恶性肿瘤,积极的手术方法是必要的。这种积极的方法使良性病变患者的无症状状态得以延长,恶性病变患者得到显著缓解且生存期延长,同时手术风险低至可接受水平。